"de sair de lá" - Traduction Portugais en Arabe

• الخروج من هناك
• أخرج من هناك

Precisas de sair de lá antes que ele volte e passe a verdadeira identificação.
عليك الخروج من هناك قبل أن يعود ويمرّر بطاقة هويته الحقيقية على القارئ.

Vão ter de sair de lá.
وسيتوجب عليكم يارفاق الخروج من هناك.

Tinha de sair de lá, Charlie.
"كان عليّ الخروج من هناك, "تشارلي

Não vejo a hora de sair de lá.
لا أطيق الإنتظار حتى أخرج من هناك لكي أخبرك الحقيقة

Eu tinha de sair de lá.
أردتُ أن أخرج من هناك وحسب

Tive de sair de lá.
كان علي الخروج من هناك

- Mas que... - Têm de sair de lá.
- عليهم الخروج من هناك -

Eu tinha de sair de lá.
كان عليّ فقط أن أخرج من هناك

- Eu tinha de sair de lá, Claire.
كان يجب ان أخرج من هناك,كلير

Sim, tinha de sair de lá.
أجل، كان علي أن أخرج من هناك