"de ser honesto contigo" - Traduction Portugais en Arabe

• أن أكون صريحاً معك
• سأكون صريحاً معك

Sabes, tenho de ser honesto contigo.
تعلمين، علي أن أكون صريحاً معك

Audrey, tenho de ser honesto contigo.
(أودري)، يجب أن أكون صريحاً معك

Tenho de ser honesto contigo, Marcy.
علي أن أكون صريحاً معك (يا (مارسي

Tenho de ser honesto contigo, filho.
سأكون صريحاً معك يا بني

Tenho de ser honesto contigo, querida
سأكون صريحاً معك يا عزيزتي.

Sabes, Hank, tenho de ser honesto contigo.
(أتعلم، يا (هانك علي أن أكون صريحاً معك

- E tenho de ser honesto contigo, não achei correcto a parte de raptar a tua filha.
- (يجب أن أكون صريحاً معك يا (ويـل ... لأننى لم أعتبر خطف إبنتك امراً صحيحاً.