"dei-lhe uma" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد أعطيتها
• لقد اعطيته
• لقد أعطيتك

Dei-lhe uma vantagem. Sabes como o ténis é competitivo.
لقد أعطيتها متكأ , أنظري كم هي منافسة

Eu Dei-lhe uma hipótese quando voltei da faculdade. Eu dei-lha.
لقد أعطيته فرصة عندما عدت من الكلية لقد أعطيتها له

Dei-lhe uma arma sônica no seu último aniversário.
لقد أعطيتها مسدّس موجات صوتية في عيد ميلادها السابق

- Dei-lhe uma injeção, mas se a febre não passar, terão de o internar.
لقد اعطيته حقنه لكن ان لم تستقر حرارته فى خلال بضعه ايام يتوجب علينا احتجازه المستشفى

Dei-lhe uma solução hipertónica.
لقد اعطيته حل هايبرتونك

Willoughby, Eu Dei-lhe uma orrdem directa!
سيد ويلوبي لقد أعطيتك أمراً مباشر

Ouça, Dei-lhe uma boa informação, certo?
اسمع، لقد أعطيتك معلومات جيدة، صحيح؟

- Eu Dei-lhe uma boa vida. - Pai, não é isso que está em causa.
لقد أعطيتها حياة رائعه - أبي ، المسأله ليست كذلك -

Dei-lhe uma transfusão, leva o seu tempo.
لقد أعطيتها المحلول سيأخذ ذلك بعض الوقت

Dei-lhe uma dose concentrada.
لقد أعطيتها جرعة مركزة

Dei-lhe uma injeção de epinefrina.
لقد أعطيتها حقنة "إيبنفرين".

Dei-lhe uma oportunidade, Edge, mas você lixou tudo.
(لقد أعطيتك فرصة (إيدج ولكن أنت حقاً أفسدت الأمر

Eu Dei-lhe uma opção.
لقد أعطيتك الخيار

-Sargento, Dei-lhe uma ordem!
-أيها العريف، لقد أعطيتك أوآمري !