"delta" - Traduction Portugais en Arabe

• ديلتا
• دلتا
• لدلتا
• شراعية
• دليتا
• الدلتا

Mas ela também achava que a Delta Burke ficava melhor loura.
ولكنّها ايضاً اعتقدت بأنّ ديلتا بُرك بدت أفضل بالأشقر

Os irmãos da Delta Kappa são homens de honra, decência, e bom carácter.
أخوية ديلتا كابيستر هم رجال شرف إستقامة وشخصيات بالفطرة

São uma espécie rara e potente nativa do Delta do Rio Columbia.
إنها قوية الفعالية ومن الأنواع النادره وتعود إلى نهر ديلتا الكولومبى لا يوجد فطر التودستول داخل الوعاء

Como podem ver, voo Delta 1252 de Kansas City a Atlanta.
فتستطيعون رؤية رحلة دلتا 1252 المتوجهة من كنساس إلى أتلانتا.

Quando cheguei ao Delta do Mississippi, este ainda era um local pobre, continuava segregado, ainda a necessitar profundamente de mudança.
فعندما وصلتُ إلى دلتا المسيسيبي، كانت لا تزالُ منطقة فقيرة، ومكاناً معزولا، ولا تزال بحاجة إلى التغيير الجذري.

Fomos capazes de determinar que a frota civil de Nova Orleans está aqui ancorada, próximo da ponta sul do Delta do Mississipi, logo após Garden Bay.
لقد إستطعنا أن نحدد ،بأن أسطول "نيو أورلينز" المدني يرسو تقريباً هنا ،بالقرب من الرأس الجنوبي لدلتا ميسيسيبي

Compra uma asa Delta para a polícia, disseste tu.
-قلت ابتاعوا للشرطة طائرة شراعية

A Equipa Delta vai procurar no sentido anti-horário, até que o local esteja seguro.
فرقةُ ديلتا ستقوم بالبحث من هنا حتى يتمّ تأمين المكان.

Segundo me informaram da prisão... aparentemente, nossa cliente teve uma visita de sua irmã... uma Miss Delta Nu.
...طبقا لهذا البيان من السجن زبونتنا على ما يبدو كان عندها زيارة من أختها... . آنسة ديلتا نو

Se há um ataque terrorista, desculpam a Delta e as outras.
لو تعرضت لهجوم إرهابي تُمهِلُ شركة (ديلتا) للطيران وكل المُتراخين

Ele pode ser do Texas, mas vai ser um Delta Kappster dos diabos.
ولكنه سيكون ديلتا كابيستر عظيما

Sabe que ainda há fotos suas e da sua equipa, nas paredes da Delta Kappa?
هل تعلم ، لا يزال هناك صور لك ...مع فريقك وكلها معلقة على جدران ديلتا كاببا

Muitos parabéns às novas irmãs Kappa Mu Delta.
تهـانئ حاره لـ تابعـات جماعة " كابا مو ديلتا " الأخويه

Matricula Bravo, Delta, 312 Henry.
"في المكان "برافو ، ديلتا ، شارع هنري312

A Delta Geminorum - uma estrela grande e brilhante.
لمثلث دلتا اللامع لمجموعة الجوزاء النجم اللامع الكبير

Controle, daqui é a equipa Delta. Nós estamos na área designada.
الى مركز التحكم, هذه فرقة دلتا نحن في موقع الهدف.

Equipa Delta, sigam o objetivo. Equipa alfa, estabeleça um perímetro.
فريق دلتا, تصادم مع الهدف فريف الفا, حاصر المكان

Podemos assumir que os passageiros do Delta 1989 estão bem, algures.
يمكننا الأفتراض أن مسافرين دلتا 1989 آمنين فى مكان ما

Delta 1989, central de Cleveland Center, 2249. Bom dia.
كليفلاند معك دلتا 1989 على 224.9 صباح الخير

Do Delta de Sacramento e San Joaquin.
"النظام البيئي المعقد لدلتا سان جواكين "

Bem, eu quero uma asa Delta.
حسناً، أريد طائرة شراعية

Delta, estou a ver-te. Recua!
أنا أراكي يا دليتا , تراجع

Ou, pelo menos, era enquanto ainda existia uma Força Delta.
أو على الأقل كنت كذلك حين كانت لاتزال قوة الدلتا