"dependências" - Traduction Portugais en Arabe

• والإدمان

Em Los Angeles, alojámos 4700 pessoas sem abrigo que sofriam de doenças médicas, doenças mentais, dependências.
في مدينة لوس أنجلوس، قمنا بتوفير السكن الدائم إلى 4700 شخص دون مأوى ممن يعانون من الأمراض الطبية والعقلية والإدمان.

Virámos as costas aos sem-abrigo. à extrema pobreza e ao racismo estrutural, aos problemas da saúde mental, às dependências, e até ao estatuto de imigração.
أدرنا ظهورنا عن مشكلة التشرّد والفقر المدقع والعنصرية وتحديات الصحة النفسية والإدمان وحتى الوضع القانوني للمهاجرين.

Por vezes parece que todos estes problemas de pobreza, iniquidade, saúde, desemprego, violência, dependências, estão todos na vida de uma só pessoa.
وكما تعلمون، يبدو الأمر أحيانا وكأن جميع هذه المشاكل المتعلقة بالفقر، والمرض، والبطالة، والعنف، والإدمان -- موجودة كلها في حياة شخص ما.