"depois de matar" - Traduction Portugais en Arabe

• بعد قتل
• بعد قتله
• بعد أن قتل
• بعد ان قتل
• بعد مقتل

Ou como voltou a guardá-lo depois de matar a sua mulher?
أو بالإضافة الى ذلك,كيف أعادهم الى الحقيبة بعد قتل زوجتك؟

"Carregamento de ouro passou por aqui depois de matar o guarda.
... قافلة الذهب ... عبرت من هنا بعد قتل الحراس

Não te garanto o seu estado de espírito mas ele fica muito feliz depois de matar alguém.
. لا اسطيع ضمان مزاجه لك . لكن دائماً ما يكون جيد , بعد قتل شخص ما

A única maneira que devia sair do barco depois de matar o Al, era algemado.
الطريقة الوحيدة التى من المفترض أن تخرج بها من القارب بعد قتله هى وأنت مُقيد.

Estava a cumprir 5 anos por usar uma arma de brincar para roubar 5 bancos em 3 estados diferentes, mas a sentença dele subiu para 20 depois de matar outro recluso.
لإستخدامه بندقية لعبة لسرقة خمس بنوك في ثلاثة ولايات مختلفة لكن عقوبته تمت زيادتها بعشرين عاماً بعد أن قتل سجين آخر

Ele deixou Nova Orleans depois de matar um homem. O outro eu não conheço.
غادر نيو اورليانز بعد ان قتل رجلا الرجل الآخر أنا لا أعرفه

Matou um agente da polícia e um delegado de xerife depois de matar dois familiares de outro polícia.
لقد قتل ضابط شرطة ونائب مأمور شرطة بعد مقتل اثنين من أفراد أسرة شرطي آخر

O Clint Eastwood depois de matar todos por assassinarem o seu amigo, desempenhado pelo nobre Morgan Freeman.
كلينت ايستوود بعد قتل الجميع بتهمة قتل صديقه،

depois de matar dois, ele não deve estar lá.
حسناً، بعد قتل شخصين، لن يتواجد هناك على الأرجح.

O Syed Ali foi-se embora depois de matar o Sr. Koplin.
لقد غادر سيد علي بعد قتل كولفين

Como se sentem depois de matar o Ministro da Defesa?
كيف شعرتم بعد قتل وزير الدفاع؟

depois de matar dois, quem pensaria que ele sairia livre?
بعد قتل اثنين ... من كان يعتقد انه سيذهب طليقا ؟ ؟

Provavelmente depois de matar o Owen Barts.
من المحتمل مباشرةً بعد قتل أوين بارتس

Como espera misericórdia... depois de matar os seus próprios Pais?
كيف تتوقع رحمة بعد قتل والديك؟

depois de matar o Morrow, todas as agências andam atrás dele.
بعد قتل مورو كل وكالة تسعى وراء سكوت

Então o Speltzer passou por aqui depois de matar aquela miúda.
هذا يعني أنّ (سبلتزر) توقّف هنا بعد قتله تلك الفتاة

Temos uma morada dele, mas duvidamos que a leve para lá depois de matar o funcionário.
ولكننا نشك أنه سوف يأخذها إلى هناك... بعد قتله لموظف المحطة.

Por isso o Wemlinger ligou para ela depois de matar Childs.
لهذا هاتفها (ويمنلجر) بعد قتله (لتشايلد)

O Greg Yates escapou da custódia ontem à noite em New York depois de matar dois polícias, dois funcionários da ConElectric e um campista, e disparar sobre o Sargento Dodds.
فرّ "غريغ يايتس" من الحبس ليلة أمس في شمال نيويورك بعد أن قتل شخصين من جنود الولاية وشخصين من عاملي الكهرباء، ومخيِّم

Mark David Chapman mencionou-o depois de matar John Lennon.
مارك دافيد تشابمان اقتبس كلاما منه بعد ان قتل جون لينون

O trabalho de David Herold a 14 de Abril é guiar Lewis Powell para fora de Washington depois de matar o Secretário de Estado Seward.
وظيفة (ديفيد هيرولد) في 14 أبريل "قادة (باول) خارج "واشنطن (بعد مقتل مندوب الحكومة (سيوارد