"depois decidiu" - Traduction Portugais en Arabe

• و بعدها قرر
• ثم قرر

Depois decidiu que aquilo era uma treta e fugiram juntos.
و بعدها قرر أن أعادة التأهيل محض تفاهة و بعدها هربا معاً

Depois decidiu que não queria partilhar?
و بعدها قرر أنه لا يريد مشاركتكم به تماما

Depois, decidiu ver o que acontece quando se balança o aquário.
ثم قرر أن يرى ماذا سيحدث إذا زعزع مزرعة النمل

Um Deus todo-poderoso criou o universo, Depois decidiu não dar a prova da sua existência?
الله بقوته خلق الكون ثم قرر عدم اعطائنا أى شئ على وجوده؟

Depois decidiu pôr-me as mãos em cima e tentou magoar-me fisicamente, Nick.
ثم قرر بعد ذلك أن يضع يديه على والحصول على التأهيل البدني وحاول أن يؤذيني

Depois, decidiu mudar-se para Lago, e ninguém acreditava que um homem daqueles quisesse ficar aqui.
ثم قرر البقاء في لاجو ولم يصدق أحد أن رجلا مثله يمكن أن يرغب في الإقامة هنا

Ele prometeu-me pagar pelo elefante, e Depois decidiu que podia ficar com ele sem pagar.
لقد وعدني أن يدفع مقابل الفيل ثم قرر أخذه فقط.

Talvez ele tenha contratado o Samay para assassinar o irmão dele, mas Depois decidiu quebrar o contrato.
ربما كلف " ساماي " لقتل أخيه ثم قرر أخراجه من الصفقة