"descrevê-la" - Traduction Portugais en Arabe

• تصفها
• وصفه
• أصفها
• وصفها
• أصفه

Pode descrevê-la?
هل يمكن أنّ تصفها ؟

- Pode descrevê-la?
هل يمكنك أن تصفها لنا؟

É como que uma gramática. Sei o que vou fazer com ela e posso começar a descrevê-la. Posso descrevê-la de forma muito simples. Posso descrevê-la com os braços.
لديه نوع من القاعدة. أنا أعلم ما سأقوم بعمله، وأنا أستطيع ان ابدأ بوصفه ببساطة. أستطيع وصفه بذراعي، صحيح؟

Não consigo descrevê-la, era simplesmente contínua.
لا أحسبني قادرة على وصفه كان هامداً وتالفاً

Não sei como descrevê-la.
لا أدري، لا أعرف كيف أصفها

A dor tem intensidade; podemos descrevê-la numa escala de zero — sem dor — até dez — a maior dor imaginável.
للألم شدة ؛ يمكنك وصفها على نطاق من صفر و يعني لا وجود للألم إلى عشرة ويعني أن الألم شديد جداَ

Não sei exactamente como descrevê-la.
لا أعرف كيف أصفه تماماً

Uma amizade como essa? Não sei como descrevê-la.
صداقة كهذه، لا أعلم كيف أصفها

A forma mais fácil de descrevê-la é imaginar os blocos como folhas de cálculo, preenchidas com ativos.
أسهل طريقة يمكنني وصفها به هي أن نتخيل الكتل كجداول بيانات، ومليئة بالأصول.

Não sei como descrevê-la.
..لا أعرف كيف أصفه