"desde que isto começou" - Traduction Portugais en Arabe

• منذ أن بدأ هذا الشيء
• منذ بدأ هذا الأمر

Acho que ainda não comi desde que isto começou.
لا أعتقد أنني أكلت شيئاً منذ أن بدأ هذا الشيء بأكمله

Mal parámos para respirar desde que isto começou.
لقد توقفنا بصعوبة لالتقاط أنفاسنا منذ أن بدأ هذا الشيء

Eles baixaram os padrões todos os meses desde que isto começou.
انهم يخفضون المعايير كل شهر منذ بدأ هذا الأمر