"desembucha" - Traduction Portugais en Arabe

• تكلم
• يبصقون عليه
• تكلمي
• انطق
• أفصح
• أفصحي
• قله
• قل ما
• أفرغي
• انطقي
• ابصقها
• إنطقيها
• افصحي
• قل ماعندك

Se tens alguma coisa a dizer, apenas Desembucha.
لو لديك حديث ذا قيمة تكلم فحسب

Desembucha, depressa.
اللعنة تكلم يا صديقي بأسرع ما يمكن

Estou ocupado, Desembucha.
أنا مشغول، يبصقون عليه.

Desembucha ou prendo-te por desvio de menores e passas os próximos anos às ordens de guardas machonas.
تكلمي او استخرج منك اكلام وستمضين ال5 سنوات القادمه في السجن

Joe, se tens algo a dizer, Desembucha.
جوي ، إذا كان لديك شئ تود قوله لى فقط انطق به

Está bem, Desembucha.
حسناً أفصح عن ماعندك

Desembucha. No que estás a pensar?
أفصحي عمّا لديكِ فيمَ تفكّرين؟

Então, Desembucha depressa para eu sair de perto de ti.
اذا قله مهما كان حتى يمكنني الذهاب من جانبك

Livre que nem um passarinho. Desembucha.
لست مشغولة، تكلم

Não, não, não estou ocupada. Não, Desembucha.
انا لست مشغولة، تكلم

Vamos, rapaz, Desembucha.
هيا يا صديقي , تكلم

Desembucha! Tu viste-la?
يبصقون عليه هل شاهدتها؟

Josh, Desembucha!
- جوش، يبصقون عليه!

Desembucha! Onde está o teu irmão?
تكلمي ، أين أخاك؟

Bem, Desembucha, rapariga.
حسناً, تكلمي يافتاه

Ela estava tipo, "Desembucha," e eu tipo, "não, porca."
{\fnAdobe Arabic}،"كانت وكأنّها، "انطق بها وكنتُ أنا، "لا، قطعاً".

Desembucha agora.
أفصح عن ذلك الآن.

Não te faças de parva. Tu e a Elena andam discutir. - Desembucha.
لا تدّعي الحماقة، أنتِ و (إلينا) متخاصمتان ، أفصحي.

Dog Whisperer, anda lá Desembucha.
حتى لو كان الكلب الناطق لديك ماتقول قله الآن

O que te preocupa? Desembucha.
دعني أخبرك بأمر يا بني قل ما لديك

Desembucha, amor. Estás a acabar comigo.
أفرغي ما بجعبتكِ يا عزيزتي أنتِ تنفصلين عنّي

Então Desembucha.
إذا انطقي بالجوهرة

Vamos, Desembucha.
هيا, ابصقها

- Desembucha, Desembucha...
إنطقيها أفشي السر.

- Desembucha! - Não é nada de mau.
افصحي انه ليس شيئا سيئا-

O Mike sabe de tudo, por isso, Desembucha.
إنّ (مايك)يعرفُ كل شيء لذا قل ماعندك.