"despejada" - Traduction Portugais en Arabe

• رميت
• طُردت
• طُرِدت

Considerando que ele não a viu no momento que chegou ao trabalho, acreditamos que ela foi aqui despejada entre as 7:50 e 8:05h.
ولكن بالنظر لأنه لم يراها عندما وصل الى العمل فورا فظننا انها رميت هناك بين 7.50 و الساعة 8.05 صباحا

Temos a Hannah Kelly, outra prostituta, morreu há 6 meses, despejada noutra jurisdição.
هناك هانا كيلي عاهرة أخرى قتلت قبل 6 أشهر و رميت في مقاطعة اخرى

A Precious Akingbade foi despejada na margem de um canal.
لقد رميت (بريشس اكينقبادي ) بجانب قناة مياه

Está a tirar daqui as coisas dela como se tivesse sido despejada.
أنت تُخرج مُتعلقاتها كما لو أنها طُردت لعدم دفعها الإيجار الشهري

Ele fê-la ser despedida do trabalho, e despejada do seu apartamento.
قسم السيبرانية بالكامل حصلت على الرفض من عملها, و طُردت من شقتها

A Charlene foi despejada. Puseram-lhe tudo na rua.
طُرِدت (شارلين) من منزلها و رُميَ متاعها في الشارع .

Sim, e a Grace Allen foi despejada aqui. Acesso fácil à estrada.
و (جريس ألين) قد رميت هنا مما يعني وصول سهل لطريق سيارات

A senhora Colombo é uma amiga da minha mulher. Ela diz que foi despejada sem motivo.
تقول أنها طُردت بدون مبرر

Ela diz que foi despejada sem motivo.
تقول إنها طُردت بدون مبرر

A Kandi foi despejada do seu apartamento há três semanas e mudou-se para cá.
لقد طُردت (كاندي) من شقتها منذ 3 أسابيع وقد أنتقلت إلى هنا

Vai ser despejada.
لقد طُردت