"despejou" - Traduction Portugais en Arabe

• رمى
• قام بصب
• لقد ألقت
• وسكب

Diz que, no mês passado, apanhou 10 pessoas nas ruas de Detroit, as matou e despejou os corpos em território canadiano.
انه أحضر 10 اشخاص من شوارع ديترويت قتلهم و رمى جثثهم عبر حدود كندا هل أفصح عن موقع الرمي؟

Esse suspeito despejou o corpo longe da cidade, mesmo assim, não tentou escondê-lo.
هذا الجاني رمى جثته الاخيرة بعيدا عن المدينة ومع ذلك لم يحاول ان يخفيها

Ele chegou a casa, despejou o saco no chão, atirou-se aos doces e pegou no sono ali mesmo.
عاد للبيت ، رمى حقيبته على الأرض هجم على الحلوى نام تماماً هناك

despejou ácido sulfúrico nela, ganha. Ganhei! Sim!
التي حصلت عليها عندما رفضت الزواج الرجل الذي قام بصب الاسيد الكبريتي عليها يربح ،ربحت

A Farmacêutica Gruber despejou lixo tóxico em Frog Creek, um afluente do Rio Trout que sustém o Lago Clearwater.
لقد ألقت شركة " غروبر " للأدوية " مخلفاتها السامة في " جدول الضفادع أحد روافد نهر " السلمون المرقط " الذي " يغذي بحيرة " الماء النقي

Tinha na mão um frasco com um sumo estranho... e, em minhas orelhas, ele despejou esse líquido... cujo efeito não é a tal ponto o pior inimigo do homem... e, no entanto, como se diz, se precipita... pelos meios naturais do corpo... com firmeza e rigor, congela-se e apodrece... como gotas Iançadas ao leite... o sangue fluído, puro e santo.
وبقنينه مملوءه بسائل سام وسكب على أذنى بهذا السائل السام وتأثيره يحبس الدم بالعروق

Bem, hoje fui ver uma testemunha nesta coisa, e... tive que apanhar um Uber para aqui, porque alguém despejou tripas de peixe em cima do meu carro.
حسناً، اليوم خرجتُ لرؤية شاهد بخصوص هذا الشيء توجب علي اخذ الباص لأن شخص ما رمى أحشاء سمك

Ele despejou um monte de lixo tóxico
لقد رمى كماً هائلاً من النفايات السامة

Ou significa que o Leo despejou uma parte recente aqui.
"أو أنه قد يعني أن "ليو قام بصب أسمنت جديد هنا

Mme Mallory despejou cascalho bem no meio da rua que é uma via pública, contra a lei e em frente ao meu restaurante.
لقد ألقت علينا سيّدة (مالوري) حَصىً في قَارِعَةُ الطريق تماماً. والطريق العام وهذا ضد القانون. وهو أمام مطعمي.

Ele despejou o V nas nossas bocas.
وسكب الدماء على افواهنا