"deus que estás aqui" - Traduction Portugais en Arabe

• لله أنك هنا
• لله أنكِ هنا
• لله أنّك هنا

Snowbell! Obrigado a Deus que estás aqui.
سنوبل الحمد لله أنك هنا أتصدق هذا ؟

Graças a Deus que estás aqui.
شكراً لله أنك هنا هذا الموسم يا ميسى

Graças a Deus que estás aqui. Temos problemas graves.
حمداً لله أنك هنا لدينا مشاكل حقيقية

Graças a Deus que estás aqui.
حمداً لله أنكِ هنا.

- Carmen, graças a Deus que estás aqui.
حمدًا لله أنكِ هنا يا (كارمن)

Graças a Deus que estás aqui.
{\fnArabic Typesetting}.حمدًا لله أنّك هنا

Graças a Deus que estás aqui.
حمدا لله أنّك هنا

Graças a Deus que estás aqui. Preciso de dormir.
حمدًا لله أنك هنا أريد أن أنام

- Simon, graças a Deus que estás aqui.
سيمون، والحمد لله أنك هنا أوه، مرحبا

Graças a Deus que estás aqui miúdo.
حمداً لله أنك هنا يا فتى

Graças a Deus que estás aqui.
الحمد لله أنك هنا

Graças a Deus que estás aqui.
حمدا لله أنك هنا

Graças a Deus que estás aqui.
حمدًا لله أنك هنا

Graças a Deus que estás aqui.
-حمدًا لله أنّك هنا

Graças a Deus que estás aqui, Jack.
حمدًا لله أنّك هنا يا (جاك).