"devemos assumir" - Traduction Portugais en Arabe

• هل نفترض
• يجب أن نفترض

Devemos assumir que este cavalo tem algo a esconder?
هل نفترض بأن لدى هذا الحصان مايخفيه عنا؟

Devemos assumir que o nosso cliente foi simplesmente azarado?
هل نفترض أن موكلنا كان حظه سيئاً ؟

Acho que Devemos assumir que ambos estão inoperantes.
أعتقد أننا يجب أن نفترض حتى الآن كلاهما غير تشغيلية.

Devemos assumir um alto risco de uma emboscada ou interceção.
يجب أن نفترض إمكانية عالية أن نتعرض لكمين

Devemos assumir que existe uma razão para isso.
وربما يجب أن نفترض أن هناك سبب لذلك

Devemos assumir que não estão muito longe de nós.
يجب أن نفترض أنهم ليسو بعيدين عنا

- Não Devemos assumir que ele já sabe?
-ألا يجب أن نفترض انه يعلم بالفعل؟