"dia em particular" - Traduction Portugais en Arabe

• اليوم بالتحديد
• اليوم بالذات

Este dia em particular não pode piorar.
هذا اليوم بالتحديد لا يمكنه أن يسوء أكثر

Enfim, são todos maus mas neste dia em particular, eu senti vontade de tomar uns copos com um amigo.
كلها أيام سيئة , لكن في ذلك اليوم بالتحديد شعرت بميل لإحتساء مشروب مع صديق

E estar convosco neste dia em particular...
وان أكون معك في هذا اليوم بالذات