"diabos é isso" - Traduction Portugais en Arabe

    • هذا بحق الجحيم
        
    • هذا بحقّ الجحيم
        
    • هذا بحق السماء
        
    • هذا بحقِ الجحيم
        
    • هذا بحقّ السماء
        
    • من هذا بحق
        
    É. É estranho. Que diabos é isso? Open Subtitles أنا أعلم , إنهُ غريب ما هذا بحق الجحيم ؟
    Nem sabemos o que diabos é isso. Open Subtitles نحن لا نعلم حتى ماهية هذا بحق الجحيم
    - Que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    - Mas que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم ؟
    -Que diabos é isso? Open Subtitles ـ ما هذا بحق الجحيم ؟
    O que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Que diabos é isso? Open Subtitles ما يكون هذا بحق الجحيم ؟
    Que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Que diabos é isso? Cuidado! Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم , إنتبة
    Que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    O que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Que diabos é isso? Open Subtitles ما هذا بحقِ الجحيم ؟
    - Que diabos é isso, Simon? Open Subtitles -ما هذا بحقّ السماء يا (سايمون)؟
    Que diabos é isso? Open Subtitles من هذا بحق الجحيم؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus