"do pérola" - Traduction Portugais en Arabe

• اللؤلؤة

Deve ser bem pequeno, para se esconder atrás do Pérola.
يبدو إنها شيء صغير جداً يختبيء خلف سفينتي اللؤلؤة

Isso foi quando ele ainda era capitão do Pérola Negra.
كان هذا قبل أن أعرفه عندما كان قبطان اللؤلؤة السوداء

O resto fica comigo a bordo do Pérola e eu levo-te à Enseada dos Náufragos.
الباقون سيذهبون معي علي اللؤلؤة وسأقودك إلي خليج حطام السفن

Seja bem-vinda a bordo do Pérola Negra, Mna. Turner.
مرحباً بك علي اللؤلؤة السوداء آنسة ترنر

Preciso do Pérola Negra para libertar o meu pai.
أريد اللؤلؤة السوداء لأحرر أبي

Ele precisa do Pérola. O Capitão Turner precisa do Pérola.
يحتاج اللؤلؤة كابتن ترنر يحتاج اللؤلؤة

A Irmandade virá aqui, à nossa procura. À procura do Pérola Negra, para liderar.
سيعتبر الأخوة اللؤلؤة السوداء زعيمة لهم

Então o mar em baixo do Pérola ficou agitado.
ثم بدأ البحر تحت اللؤلؤة بالهيجان

Vou atrás do Pérola Negra.
إنني أطارد اللؤلؤة السوداء

Foste Capitão do Pérola Negra durante 13 anos.
كنت قائد (اللؤلؤة السوداء) لـثلاثة عشر سنة

Achas que és digno da tripulação do Pérola Negra?
وماذا يجعلك تعتقد بأنك جدير بالانضمام لطاقم (اللؤلؤة السوداء)؟

Preciso do Pérola para libertar o meu pai.
أريد اللؤلؤة لأحرر أبي

A Calipso está a bordo do Pérola Negra.
كاليبسو علي اللؤلؤة السوداء