"doe" - Traduction Portugais en Arabe

• دو
• دوى
• المجهول
• مكافحة الخوارق
• دوي
• الإدارة
• ادارة عمليات الخوارق
• ديو
• إ م خ
• المجهولة
• دوس
• لديو
• أتبرع
• بإدارة مكافحة

Os nossos amigos limparam todas as provas daqui do Srº Doe.
صديقنا نظف كل ادلتنا المتعلقه بالسيد دو هنا كل دليل

Aquele John Doe ali, montado como um "bronco".
وهذا السائق جون دو الموجود هناك كانيسوقكالحصانالوحشى.

O laboratório analisou... as roupas e as unhas do Doe.
تقرير المعمل قد اتى قأموا بعمل إختبار على ملابس جون دوى وأصابعه

Espero que resolva o enigma de como o John Doe morreu.
أنا أتمنى فقط أنّهم يحلّون لغز كيف مات رجلنا المجهول.

Sei que acabaste de regressar ao trabalho aqui, mas, para que seja claro, o nosso trabalho no Doe é capturar extraterrestres, não deixá-los escapar.
أنا أعلم أنكِ بدأت للتو العمل هنا مرة أخرى ولكن لاكون واضح مهمتنا هنا في ادارة مكافحة الخوارق هي القبض على الفضائيين

A polícia local encontrou uma Jane Doe no local.
الشرطة المحلية للتو وجدت (جاين دوي) فى مسرح الجريمة.

O teu primo pode não trabalhar para o Doe, mas... tu sim.
ربما ابن عمكِ لا يعمل لصالح الإدارة ولكنكِ ما زلت تعملين لصالحها

Se o Doe me capturar, irá tratar-me como um inimigo.
إذا اعتقلتني "ادارة عمليات الخوارق" فسوف تعاملني كتهديد معادي

Soube aquilo que aconteceu no Doe.
مهلا، أنا سمعت ما حدث في ديو. هل كل شيء على ما يرام؟

Esta é a autópsia de uma mulher não identificada que daqui para a frente designaremos como "Jane Doe."
هذا التشريح لجثة فتاة مجهولة المعروفة بـ جين دو

Irá o Sr. John Doe responder a este vídeo?
هل سيجيب السيد جون دو على هذا الفيديو؟

Tenho um paciente em coma, John Doe, código de acesso 461-Zebra...
لدينا مريض فى حاله غيبوبه اسمه جون دو مقيد بأذن دخول رقم 461 -زيبرا

Eu vou precisar de impressões digitais e Raios X dos dentes em nossa Jane Doe, rapidamente.
سأحتاج الى بصمات الاصابع وأشعه سينية على أسنان "جين دو"

Goetz continuou na Marinha, é Chefe... e chegou em Norfolk no mesmo porta-aviões... que os marinheiros que encontraram a Jane Doe.
غيتز) بقى بالبحرية, إنه رئيس ضباط) و وصل إلى "نورفيك" على نفس الناقلة (مثل البحارة الذين وجدوا (جين دو

Fulana Perez é Jane Doe em Cubano.
فولونا بوريز " إسم كوبي " " يعني " جين دو = الرجل المجهول

Sim, John Doe é um nome fácil de fixar. Ele coxeia.
جون دوى, اسم سهل أن أتذكره كان يعرج

És o segundo policia que vem abrir o caso da Jane Doe recentemente.
أنت الشرطي الثاني الذي طلب فتح ملف القتيل المجهول خلال اليومين الماضيين.

Concedeu-te um perdão total, e vai reintegrar-te como Director do Doe.
لقد منحتك السلطة الكاملة وأعادة تعيينك كمدير لإدارة مكافحة الخوارق

Se a Jane Doe estava enterrada antes da tempestade, o corpo dela estaria mais degradado do que está.
لذا، إن كانت (جين دوي) قد دُفنت قبل العاصفة سيكون جسدها أكثر فقراً مما هو عليه الآن

Todos os recursos energéticos do Doe subitamente foram desviados para ele.
كل مصادر الإدارة بداخل الإدارة بدأت بتحويل مسارها إليه

- Não, não, não. - Sim. Porque temos que estar no Doe daqui a 20 minutos.
لا، لا، لا، لاننا يجب أن نكون في "ادارة عمليات الخوارق" خلال 20 دقيقة

Tem calma... Ele está, apenas, a confraternizar no Doe.
الاسترخاء، وانه مجرد السماح لها جميع شنق في ديو.

Queres que eu lhe diga que sou uma agente do Doe?
اتريدي مني ان اخبرها اني عميله لدي (إ م خ)

Estaé a terceiraparte da autópsia da "Jane Doe".
هذه المرحلة الثالثة من تشريح الجثة المجهولة

A mãe de Jane Doe tinha nome, o qual não posso revelar.
"والدة - جين دوس - لديها اسم الذي لايمكني الفصح عنه"

Mas, em segredo, trabalho com a minha irmã adoptiva no Doe... para proteger a minha cidade da vida extraterrestre e de quem possa prejudicá-la.
ولكن في السر، أنا أعمل مع أختي بالتبني لديو لحماية مدينتي من الحياة الغريبة وأي شخص آخر وهذا يعني أن يسبب لها ضررا.

Quer que Doe um rim à minha irmã?
هل تريدني أن أتبرع بكليتي لأختي؟

E tu poderias fazer o teu trabalho no Doe sem teres que te preocupar comigo.
وأنتِ، ستتمكنين من تأدية عملك بإدارة مكافحة الخوارق بدون القلق بشأني