"dois dias após o" - Traduction Portugais en Arabe

• بعد يومين من

A imitação de um homicídio de há 60 anos, dois dias após o assassino original desaparecer?
تقليد جريمة وقعت من 60 سنة، بعد يومين من اختفاء القاتل الأصلي ؟ لا أظن ذلك

O recibo do novo frigorífico data de dois dias após o fim das negociações com os raptores.
أنا أسف إنه فقط تلك الفاتورة للثلاجة الجديدة كانت مؤرخة بعد يومين من فشل المفاوضات مع الخاطفين

Se te fodem dois dias após o teu quarto aniversário, tendes a não ligar muito para as coisas.
عندما تتم معاشرتك بعد يومين من عيد ميلادك الرابع بعدها لن تلقي بالاً لإي شئ

Chegou dois dias após o encontrarem pendurado na ventoinha do teto.
لقد وصلتني بعد يومين من العثور عليه يتدلى من مروحة السّقف خاصّته

Ele despediu-se dois dias após o incidente e desapareceu sem deixar morada ou informações.
ولقد ترك عمله بعد يومين من الحادثة وإختفى بدون اي عنوان أو معلومات

Os pais foram encontrados mortos dois dias após o Natal.
تم العثور على جثمانيّ الأم والأب بعد يومين من عيد الميلاد.

Você só se despediu dois dias após o seu desaparecimento.
لم تستقل حتى بعد يومين من فقدها

dois dias após o teu marido ter sido preso, o referido Gordon Keith foi preso por ter roubado uma garrafa de vodka numa loja.
بعد يومين من سجن زوجكِ المذكور آنفاً (غوردن كيث) قُبض عليه لسرقة زجاجة من الفودكا

Isto foi dois dias após o Frank Gathers ser encontrado assassinado na prisão.
تاريخ هذه الرساله بعد يومين من موت ( فرانك غاذرز ) في السجن