"dois dias por" - Traduction Portugais en Arabe

• يومين في
• ليومين في
• يومان في

Por sorte, só preciso dar aulas Dois dias por semana.
من حسن الحظ، أنا أُدَرِسُ يومين في الأسبوع فقط

As mulheres, nos finais do século XIX, passavam Dois dias por semana a lavar roupa.
المرأة, في أواخر القرن التاسع عشر, أمضت يومين في الأسبوع للقيام بالغسيل.

Eu ia à prisão Dois dias por semana dar lições de arte.
أنا استخدم لتدريس الفن يومين في الأسبوع حتى في السجن.

Então vou trabalhar só Dois dias por semana?
هل هذا يعني انني لن أعمل ليومين في الاسبوع؟

Preciso de um miúdo Dois dias por semana.
أخبرتكِ, أحتاج طفلاً واحداً, يومان في الإسبوع

Esqueci de mencionar, Dois dias por semana, a "Orson Herald" publica uma edição noturna.
نسيت ان اذكر انه في يومين في الاسبوع صحيفة هيرالد اورسن تصدر مساءً

Sobre a custódia, acho que pode começar com Dois dias por semana.
من شروط الحضانة, أظن أنه علينا أن نبدأ معك من يومين في الأسبوع

O templo foi concebido de forma a que a luz do nascer do Sol só pudesse entrar no santuário Dois dias por ano.
تم تصميم المعبد بحيث أن الضوء القادم من الشمس المشرقة لا يدخل المعبد إلا يومين في السنة

Dois dias por semana vou a um grupo de igreja.
أذهب إلى مجموعة في الكنيسة يومين في الأسبوع

Dois dias por semana, vigiante.
يومين في الأسبوع نوع من أفراد الدوريات

Deveríamos ficar sem beber nada Dois dias por semana.
يجب أن لا تشربي يومين في الإسبوع

Por que não começamos com Dois dias por semana?
لماذا لا نبدأ مع يومين في الاسبوع؟

Dois dias por semana, a menos que estejam sobrecarregados ou...
يومين في الأسبوع، عادةً، إلا إذا كان لديهم... عدد كبير من القضايا على غير العادة...

Eu trabalho Dois dias por semana no barco com o George.
وأنا أعمل على قارب "جورج" يومين في الأسبوع.

Trabalho de graça Dois dias por semana.
أنا سأعمل يومين في الإسبوع مجاناً للناس

Sim, conduz a carrinha das bagagens Dois dias por semana.
) -أجل , إنه يعمل بشاحنة الأمتعة يومين في الأسبوع

E recrutei-o para trabalhar no Hamptons Heritage Dois dias por semana no Verão.
وقد وظفته ليعمل في مشفى (هامبتونز) التراثي يومين في كل أسبوع في كل صيف

Dois dias por semana, vou a um grupo de igreja.
أذهب إلى مجموعة بالكنيسة ليومين في الإسبوع

Aguento um ou Dois dias por semana, mas não me posso comprometer a mais do que isso.
يناسبني العمل ليومين في الأسبوع، لكن لا أستطيع الالتزام بما هو أكثر من ذلك.

- Dois dias por semana?
يومان في الاسبوع?

Durante Dois dias por ano é uma gruta.
يومان في السنة يصبح كهف.