"dormido bem" - Traduction Portugais en Arabe

    • تنام جيداً
        
    • نمت جيداً
        
    • نمت جيدا
        
    • نمت جيدًا
        
    • أنام جيدا
        
    • أنم جيداً
        
    • أنام جيداً
        
    • نمتِ جيداً
        
    - Tem dormido bem? Open Subtitles إذا أخذنا حالتي بعين الأعتبار هل تنام جيداً ؟
    Não tem dormido bem. Agitada e com arrepios. Open Subtitles إنها ما كانت تنام جيداً , تتقلب
    Espero que tenha dormido bem. Open Subtitles أرجو أن تكون قد نمت جيداً
    Espero que tenha dormido bem. Open Subtitles سيد (فارنوم) أتمنى أن تكوني قد نمت جيداً
    Professor Esperandieu espero que tenha dormido bem, Temos de ir. Open Subtitles أرجو أن تكون قد نمت جيدا علينا أن نذهب الآن
    Não tenho dormido bem ultimamente. Open Subtitles لم أكن أنام جيدا في الآونة الأخيرة
    Não tenho dormido bem, ultimamente. Open Subtitles لم أنم جيداً في الآونة الأخيرة
    Eu não tenho dormido bem, ultimamente. Open Subtitles لا أنام جيداً هذه اﻷيام
    Espero que tenhais dormido bem. Open Subtitles أأمل أن تكوني قد نمتِ جيداً ..
    Tens dormido bem? Open Subtitles هل تنام جيداً ؟
    Ela não tem dormido bem. Open Subtitles إنها لـاـ تنام جيداً.
    Estou bem. - Tem dormido bem? Open Subtitles أنا بخير هل نمت جيداً ؟
    Deves ter dormido bem. Open Subtitles يبدو أنك نمت جيداً
    Eu não tenho dormido bem. Open Subtitles أنا لا أنام جيدا.
    Sinto-me cansada. Não tenho dormido bem ultimamente. Open Subtitles أنا تعبة أعتقد بأني لم أنم جيداً مؤخراً
    Não tenho dormido bem. Open Subtitles فقط لم أكن أنام جيداً
    - Espero que tenhais dormido bem. Open Subtitles أظن أنكِ نمتِ جيداً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus