dos Senhores do Sistema. Que têm de obrigar todos os Goa'uid a cumprir o tratado. | Open Subtitles | من حكام النظام الذي يجب أن يفرض على كل الجواؤلد |
Chegou a altura do Concelho Superior dos Senhores do Tempo votar. | Open Subtitles | الان المجلس الأعلى من حكام الوقت يجب أن يصوتوا |
Cronus é o mais influente dos Senhores do Sistema. | Open Subtitles | كرونوس هو الأكثر خطراً من حكام النظام |
É de um dos Senhores do Sistema, Camulas, Deus Celta da guerra. | Open Subtitles | إنها من واحد من لوردات النظام كاميليس , يلقب بـ سيدالحرب |
Soubemos tambem pelos Tok'ra que, perante uma derrota iminente, alguns dos Senhores do Sistema estao a procurar áreas de refúgio. | Open Subtitles | التوكرا" كذلك قالوا" في واقع الهزيمة البعض من لوردات النظام فعلينا يبحثون عن مناطق للجوء |