"dragon" - Traduction Portugais en Arabe

• التنين
• دراغون
• دراجون
• تنين
• التنّين
• دراغونز

Que se passou? Perdi toda a fase do Dragon Tales?
ماذا حدث أنا تخطيت كل فترة مسلسل ظل التنين

Eu escrevi um livro: Flower of the Dragon. - Isso foi há dez anos!
كتبت كتاب, زهرة التنين هذا منذ عشر سنوات يا بويل

Deus te abençoe por estares no Exército. Para cima, Dragon!
فليباركك الله على وجودك في الجيش للأعلى يا (دراغون)

Dragon, podes levar o meu marido até ao carro?
(دراغون), هل تمانع ان تحمل زوجي إلى السيارة؟

Não, o Fred tem um guião. Chama-se Enter the Dragon.
لا فريد لديه نص لفيلم إسمه إنتر ذا دراجون

Toda para a direita, você e Dragon pode ir.
حَسَناً ثمّ، تنين ونمر، إذهبْ شاهدْ سيدَ هونج.

Após o Schamburg. Escrevi Flower of the Dragon. Amigo do Cap.
بعد سكامبرج, كتبت زهرة التنين انا صديقة لكاثي مور

Loomis, ainda estamos seguindo o carro preto que vai rumo norte... para o cruzamento de Dragon Fire.
لوميس, نحن نطارد السيارة السوداء على شمال طريق التنين نحن نبعد عنك بمسافة 100 ميل فى الساعة

Mayday! Dragon Lady com silhueta incrível em 11:00h. Pare o carro.
يومى , سيدة التنين مع المخلوقة العجيبة فى الساعة الحادية عشرة ,اوقف السيارة

Apenas esforço, disciplina, lealdade... ganham o direito a usar o dogi Dragon.
فقط المجهود الولاء الانضباط وبالكسب الصحيح سترتدون زي التنين

Olhem quem encontrei à porta do Szechuan Dragon, a olhar para o parquímetro.
انظروا من وجدت خارج ميدان التنين تحدق في عداد موقف السيارات..

É o que o tipo diz no final do "Dragon Killer", antes de te atirar aos espetos?
أليس ذلك ماقاله الرجل في خاتمة فيلم"قاتل التنين"؟ "مباشرة قبل أن يرميك فوق أعواد "بنجي

Dos criadores de "Dragon Quest" e "SimSanduíche".
يأتيكم من مصممي لعبة (دراغون كويست) و(سيمساندوتش)

Por isso é que estava a pensar, que talvez devas ir com o Dragon àquele fim-de-semana romântico.
لهذا أعتقد ان عليك الذهاب مع (دراغون) في هذه العطلة الرومانسية

Era óbvio com o Dragon sempre a atirar o tio Jack para me dar um beijo.
كان هذا جلياً عندما كان (دراغون) يأرجح العمّ (جاك) من أجل قبلة

Dragon à esquerda. A regressar.
"دراغون" أتّجه يساراً باتّجاه القاعدة.

Três semanas antes da estreia de Enter the Dragon... o filme que lhe trouxe fama internacional...
الذي شهره عالمياً بثلاث أسابيع قبل إفتتاح فيلم إنتر أوف ذا دراجون

E, para que saibas, o Castelo fica fora da área de entregas do Bamboo Dragon's.
و فقط أنت تعلم القلعة خارج نطاق تسليم دراجون بامبو ملاحظة: دراجون بامبو اسم لمطعم صيني

O guião do Weintraub chama-se Enter the Dragon.
نص وينتراب يدعى إنتر أوف ذا دراجون

Senhor Tríade do Dragon o mostrará tudo que você necessita saber para lhe ajudar lure o.
تنين اللّوردِ ترايد سَيُساعدُك. كُلّ أنت مِنْ الضروري أَنْ تَعمَلَ سحرُه خارج.

A Criptografia interceptou estas comunicações... do contratorpedeiro chinês "Sea Dragon".
من السفينة الحربية الصينية "تنين البحر" التي قمنا بإغراقها؟

Nunca poderei esquecer esse sabor por 15 anos, Blue Dragon.
لايمكن أن انسى ذلك المذاق منذ 15 عاما,التنّين الأزرق

Bem, talvez ache o mundo do "Dragon's Lair" mais interessante.
"ربما وجد عالم "دراغونز لاير ممتعاً أكثر