Sim, o Weinstein trabalhou para o Drum desde o início. | Open Subtitles | و لهذا "واينستين" كان يعمل لحساب "درام" من البدايه |
Então, apesar do dinheiro estar cá o Drum ainda vai matar todos? | Open Subtitles | وجود النقود لا يعني أن درام لن يحاول قتل الجميع؟ |
Vicellous Drum tem um problema. Ele vai matar um monte de pessoas ligadas a ele... | Open Subtitles | "فايسيلوس درام" لديه مشكله وسيقتل كل من يرتبطون به |
Livramo-nos destas cadeiras e sentamo-nos no chão... como aquela gente japonesa no "Flower Drum Song". | Open Subtitles | سنتخلص من الكراسي.وسنجلس على الأرضيه... مثل أولئك الشعب اليآبآني اللطيف في إغنية طبل الزهرة |
Vou para Fort Drum. | Open Subtitles | أنا متوجه إلى طبل الحصن. |
O Darrien e o Weinstein já trabalharam para o Drum. | Open Subtitles | "داريان" و "واينستين" عملا لحساب "درام" من قبل |
Talvez a simpática Madge tenha ofendido Drum de algum modo... | Open Subtitles | و لعل "مادج" بأسلوبها أغضبت "درام" بطريقه ما |
O meu palpite é que Weinstein escondeu o controle na boca para evitar que o verdadeiro assassínio, Drum, saísse do banco. | Open Subtitles | و تخميني أن "واينستين" خبأه في فمه ليمنع القاتل "درام" من مغادرة البنك |
Apaguei as luzes porque sabia que o Drum iria buscar os óculos. | Open Subtitles | أطفأت الضوء لعلمي أن "درام" سيذهب للنظارات |
Aqueles palhaços no hall pensam que és o Vicellous Drum. Por isso se te matar, vou parecer-me mais com um herói. | Open Subtitles | الجميع يظنونك "درام" و إذا قتلتك سأصبح بطل |
Mas Derrien e Drum e todos os outros arruinaram o teu plano. | Open Subtitles | لكن "داريان" و "درام" و الجميع أفسدوا خطتك لابد أنك غضبت لكنك إنتظرت الوقت المناسب |
Número um, Vicellous Drum. Ele é sobrevalorizado. | Open Subtitles | رقم واحد "فايسيلوس درام" تقييمه مرتفع |
Se eu estiver certo, o agente do FBI persegue o Drum há anos. | Open Subtitles | لو أني محق الضابط يطارد "درام" لسنوات |
O agente do FBI era sem dúvida a maior ameaça para o Drum. | Open Subtitles | ضابط الإف بي آي كان أخطر شخص ل"درام" |