"duas horas atrás" - Traduction Portugais en Arabe

• قبل ساعتين
• منذ ساعتين
• ساعتين مضت

Eu juro Deus que nós passamos por aquele arbusto duas horas atrás.
أحلف بالله نحن عبّرنا تلك الأجمة نفسها قبل ساعتين. ماذا يجري؟

O outro foi usado há duas horas atrás neste edifício.
. وقد استخدم الآخر قبل ساعتين من ذلك المبنى.

Sim, há duas horas atrás, quando eu bebi um café grande.
أجل ، قبل ساعتين عندما شربت كوب قهوة كبير

Estava, e fui ao encontro... há duas horas atrás.
اشكرك, مستعده, و بدأنا الاجتماع منذ ساعتين مضت

Há duas horas atrás encontrei isto no teu armário, numa caixa com o teu nome.
قبل ساعتين وجدت هذا في خزانتك في صندوق بإسمك عليه

Devias-me ter apanhado, há duas horas atrás.
كان من المفترض أن تأخذني قبل ساعتين من الآن والآن

A RNI está em 1.3, e os níveis de pH estavam nos 7.29, há duas horas atrás.
المعدل كان 1,3، وفحصت مستويات الحموضة قبل ساعتين, كانت 7.29.

O corpo foi encontrado duas horas atrás herdeiro do Sultão, o grão-vizir presenciou o crime.
الجثة وجدت قبل ساعتين وريث السلطان, الوزير شاهد على الجريمة

Há duas horas atrás obtivemos esta gravação de áudio de uma fonte segura na Rússia.
حصلنا على هذا التسجيل قبل ساعتين من قناة روسية مؤمنة

Embora tivesse sido melhor se me tivesses dito isso há duas horas atrás.
على الرغم من أنه كان سيكون من الأفضل أن تخبريني بذلك قبل ساعتين

Eu dei para o Tony duas horas atrás este arquivo.
أعطيت توني هذا الملف قبل ساعتين.

Pensávamos que tinhamos apanhado o assassino há duas horas atrás ...
إعتقدنا بأننا أمسكنا الرجل قبل ساعتين

Junte-se a nós e considere que foi convidado à duas horas atrás.
انضم إلينا واعتبر نفسك دعيت قبل ساعتين.

"que o rapaz foi pronunciado morto à duas horas atrás."
هذا الفتى توفي قبل ساعتين من الان

Falei com os Serviços Secretos, há duas horas atrás.
تحدثت الى الخدمات الامنية قبل ساعتين

duas horas atrás eu estou no Suv.
قبل ساعتين كنت في سيارة فان

Era para eu estar lá, há duas horas atrás.
وكان من المفترض أن أكون هناك منذ ساعتين.

Há duas horas atrás, esta corrida estava morta à partida.
منذ ساعتين مضتا، كان هذا السباق الإنتخابي ميئوساً منه.

Ivan Letnov, que aterrou em L.A., há cerca de duas horas atrás.
آيفن لاتنوف، و الذي قد هبط في لوس أنجلوس منذ ساعتين.

Era suposto encontrarmo-nos no campo há duas horas atrás.
لقد كان من المفترض ان تلقاني في الساحه منذ ساعتين مضت