"e acabaram-se" - Traduction Portugais en Arabe

• ولا مزيد

e acabaram-se os amigos, porque estarás sempre a pedir-lhes alguma coisa.
ولا مزيد من الأصدقاء لأنك ستكونين توبخينهم بشأن شيء ما

Ponha-o na rua ou ponho-a eu na rua e acabaram-se as festas.
او ساقوم بطردك انت ولا مزيد من الحفلات اتفهمين؟

Mas em troca, vais mostrar-nos respeito e obedecer às nossas regras, o que significa fazer as tuas tarefas, nada de rapazes na casa, e acabaram-se as prendas de homens.
لكن بالمقابل، ستظهرين قليل من الإحترام وتطيعين أوامرنا. وهذا يعني القيام بأعمالك الرتيبة لا أولاد في البيت ولا مزيد من الهدايا من الرجال.

Acabou-se a Sterling Cooper e acabaram-se os Sterling.
لا مزيد من "ستيرلنق كوبر" ولا مزيد من آل "ستيرلنق".

e acabaram-se as surpresas.
حسناً؟ ولا مزيد من المفاجأت