Aqui estou, no meio da multidão, confortável e calmo. | Open Subtitles | ها أنا، واحد من الجمهور أنا مرتاح وهادئ |
Tenta arranjar um quarto de banho bom e calmo e vai bater uma. | Open Subtitles | فقط حاول إيجاد حمام لطيف وهادئ واستمني، ستشعر بتحسنٍ كبير |
O único quarto fica no segundo andar, lindo e calmo, e cheio de lindas antiguidades. | Open Subtitles | الغرفة الوحيدة تقبع في الطابق الثاني جميلة وهادئة ومليئة بالتحف الرائعة |
Agradável e calmo. | Open Subtitles | لطيفة وهادئة. |
Gosto de aqui estar, Georg. É tão bonito e calmo. | Open Subtitles | آه، أنا أحب المكان هنا يا جورج إنه جميل و هادئ. |
A verdade é que és do tipo sensível e calmo e, se estiver disposta a arriscar, talvez venha a conhecer o teu verdadeiro eu, engraçado, aventureiro, apaixonado, terno, leal, táxi! | Open Subtitles | الحقيقة بأنّك حسّاس و هادئ لكن إذا أنا مستعدّة لأنتهاز الفرصة أنا سأتعرّف على مافي داخلك |
É fixe e calmo. | Open Subtitles | إنّه رائع وهادئ. إنّها الحاضنة. |
- Voltou todo suado e calmo. | Open Subtitles | وقد عاد وجمسه مُدهّن وهادئ |
É frio, escuro e calmo. | Open Subtitles | حسناً ، إنّه مكان بارد ، مُظلم ، و هادئ |