"e chega" - Traduction Portugais en Arabe

• ولا مزيد
• وستصل

Dá-me as chaves do carro, e põe a paciente numa câmara hiperbárica, E chega de números primos para ti.
أعطني مفاتيح السيارة ضعي المريضة في غرفة فائقة الضغط ولا مزيد من الأرقام الأولية لك

Só quero saber ... para. Só quero saber o que está a acontecer, E chega de respostas de merda...
أريد أن أعرف ما يحدث، ولا مزيد مِنَ الإجابات الكاذبة.

E chega de jogo e bebida. Vai andando. Vais chegar atrasado ao emprego.
‫ولا مزيد من الشرب والمشارطة ‫والآن اذهب، ستتأخر عن العمل

Certo. É uma rapariga E chega amanhã.
إنها فتاة وستصل إلى هنا في الغد

Beba isso, evite o radar E chega a Oakland num instante.
اشرب هذا وتجنّب الرادار، وستصل إلى (أوكلاند) بأقصى سرعة.

E chega destes escritórios!
ولا مزيد من هذه المكاتب الغبيه , حسناً؟

E chega de pizzas.
ولا مزيد من البيتزا أيضاً

E chega de lutas.
ولا مزيد من الشجار.

Você segue o dinheiro E chega sempre à verdade.
-اتبع المال وستصل إلى الحقيقة دائمًا .