"e como pode ver" - Traduction Portugais en Arabe

• وكما ترى
• وكما ترون

Um dente do Grande Tubarão Branco, e, como pode ver, foi ligeiramente entalhado, que é típico do trabalho feito por marinheiros.
انها ضرس من سمكة قرش ابيض, وكما ترى انها تم قطعها قليلا. وهو عمل مثالى يقوم به البحارة.

Foi condenado por falsificação de títulos E como pode ver nesses ficheiros, era suspeito de fazer muitas outras coisas.
تمت إدانته بتزوير السندات، وكما ترى في تلك الملفات، كان مُشتبهًا به بالقيام بأمور أخرى كثيرة

E como pode ver, existe um leve arranhão adjacente à crista nucal do osso occipital.
وكما ترى هناك خدش صغير مجاور للقمة القفوية من العظم القذالي

E, como pode ver pela minha aparência, não tenho vaidades.
وكما ترون بهذا المظهر أنا لا أملك أي غرور

E, como pode ver, quando toda a gente fugiu, viraram este sítio do avesso.
وكما ترون حيث هرب الجميع قاموا ببعثرة المكان

E como pode ver, pelo número de páginas, se leu tudo até aqui, eu tinha algumas coisas para dizer, e não sei bem como acabar isto, ou mesmo se quero.
وكما ترى من عدد الصفحات لو كنت قرأت هذه لدى بعض الاشياء القليلة لقولها ولست واثق من كيفية انهائى لذلك أوحتى لو انى أريد ذلك

E, como pode ver, há mais de 20 chamadas para uma facção na área do indicativo 667.
وكما ترى كان هناك اكثر من 20 اتصال "الى أحد في " المنطقة (667 رمز) أين هاذا

Isto, claro, era o segundo nome da vítima E como pode ver, as duas últimas letras foram invertidas.
هذا بالطبع كان الاسم الأوسط للضحية وكما ترون فإنه هناك على الأقل رسالتين معكوستين

Eu fui o primeiro a chegar e, como pode ver, minha escolha era maravilhosa.
لقد كنت أول الواصلين, وكما ترون فإن إختياري كان رائعا