"e encontras" - Traduction Portugais en Arabe

• وتجد
• وتجدين

Procuras nos bolsos e encontras uma coisa que pode ajudar: um isqueiro e dois rastilhos que fizeste no programa de trabalho da prisão.
تبحث في جيبك، وتجد شيئًا قد يساعدك: ولًاعةٌ وفتيلتان كنت قد صنعتهما مسبقًا خلال أنشطة عمل السجن.

É quando acordas e encontras uma mancha de uma coisa pegajosa, como depois de um sonho molhado.
عندما تستيقظ وتجد نفسك غارقاً في السائل اللزج مثلاً بعد حلم جنسي

Por isso, ou sais e encontras um outro sítio para viver a tua vida ou sofrerás...
لذا إمّا أن ترحل وتجد مكاناً آخراً لتعيش حياتك،

E então um dia chegas em casa... e encontras a sua alma gêmea na cama, com um desconhecido.
وفى يوما ما تأتين للمنزل وتجدين المدعو توأم روحك قابع في السرير مع إنسان غريب تماما

Não escavas e encontras uma mina de Rock'em Sock'em Robots.
أنتِ لا تحفرين الأرض وتجدين لعبة الروبتات

Tudo é uma aventura. Vais limpar a garagem e encontras um carro clássico.
كل شيء عبارة عن مغامرة، تذهب لتنظيف المرآب وتجد سيارة كلاسيكية

Por que não entras e encontras a tua mãe?
لمى لا تذهب للداخل وتجد أمك؟

Mas em vez de fazeres o teu trabalho, vasculhas e encontras o pai, de Simon Crowley.
"لكن بدلاً من الأهتمام بعملك"، "أنّك تتحرى وتجد أن والد (سيمون كراولي)"،