Se queres viver, diz-me o que quero saber e eu deixo-te ir. | Open Subtitles | لديك فرصة واحدة للحياة أخبرينى بما أريد معرفته وسأدعك تذهبين |
Diz-me o que significa, e eu deixo-te pagar-me uma bebida. | Open Subtitles | أخبرني عن معناه، وسأدعك تشتري لي شَـراباً. |
Apenas dá-me o endereço e eu deixo-te ir, prometo. | Open Subtitles | فقط أعطيني العنوان وسأدعك تذهبين أعدك |
Dás-me o Derek e eu deixo-te ter a Allison. | Open Subtitles | أعطني "ديريك" وسأتركك تأخذ "أليسون" |
Que tal me deixares levar a minha vida e eu deixo-te levar a tua, de acordo? | Open Subtitles | ، ما رأيك في أن تسمحي لي بأن أتحكم بحياتي وسأدعكِ تتحكمين بحياتك ، إتفقنا ؟ |
Eles vão dar-me os 3 produtos químicos, e eu deixo-te ir embora. | Open Subtitles | يعطوني المواد الكيمائية الثلاثة، وسأطلق سراحك. |
Desaperta um botão desse top e eu deixo-te assistir à reunião de novas músicas, esta manhã. | Open Subtitles | افتحي الزر الاعلى من قميصك وسأدعك تأتين في الصباح - للجلسة الموسيقية الجديدة |
Sê gentil e eu deixo-te escrever a sequência. | Open Subtitles | كن لطيفا معي وسأدعك تكتب الجزء الثاني |
Diz-me onde ele está e eu deixo-te. | Open Subtitles | اخبرني اين هو وسأدعك تذهب. |
Tu dizes-me o que eu quero saber, e eu deixo-te viver. | Open Subtitles | ماأريد أن أعرفه وسأدعك لتعيش |
e eu deixo-te. | Open Subtitles | وسأدعك تفعل هذا |
Mostra-me a tua pila e eu deixo-te ir. | Open Subtitles | أرني قضيبك وسأدعك تذهب |
Sendo assim vamos fazer um acordo. Encosta, sai do carro, e eu deixo-te ir embora. | Open Subtitles | -لذا إليك ما سنفعل، أخرج منها وسأدعك تذهب . |
Solta-a e eu deixo-te ir embora. | Open Subtitles | دعها وشأنها، وسأتركك تعيش. |
e eu deixo-te em paz de uma vez. | Open Subtitles | وسأتركك للأبد |
Diz que não pensas em mim e eu deixo-te em paz. | Open Subtitles | -لا أقدر اخبريني بأنّك لا تفكرين بيّ، وسأدعكِ وشأنك |
e eu deixo-te ir embora. | Open Subtitles | ضعي (سيلا) على الأرض وسأدعكِ تخرجين من هنا |
Respondes-me a algumas perguntas, - e eu deixo-te ir. | Open Subtitles | ستخبريني ببعض الإجابات، وسأطلق سراحك. |
Por isso, porque não me dizes onde está o Deano, e eu deixo-te ir embora? | Open Subtitles | (لذا لماذا لا تخبرني بمكان (دين وسأطلق سراحك؟ |