"e eu sei que" - Traduction Portugais en Arabe

• وأعلم أن
• وأعرف أن
• وأنا أعلم أن
• وأعلم أنه
• وأنا أعرف أن
• وأنا أعلم أنه
• وأعلم أنكِ
• وأعلم أنني
• وأنا أعرف أنك
• وأعلم أنك
• وأعلم أنّ
• و أعلم بأن
• و أعرف أنك
• و أعلم بأنه
• و أنا أعرف أنك

E eu sei que não é o "TGS", mas arranjas emprego numa estação de televisão local.
وأعلم أن هذا لا يقارن ببرنامجكِ أنا واثق من أنكِ ستجدين عمل في أحد المحطات التلفزيونية المحلية هنا بالتأكيد

O funeral é amanhã às 18h, E eu sei que significaria muito para o Mark se vocês fossem.
الجنازة ،في يوم الغد فالساعة السادسة وأعلم أن حضوركم سيعني الكثير لمارك

E eu sei que tem outros pacientes e que faz muitas cirurgias.
وأعرف أن لديك العديد من المرضى الآخرين وتقوم بالعديد من الجراحات الأخرى

Só estou a tentar ser optimista, e... eu sei que o Jesse estará seguro em casa, brevemente.
أنا أحاول أن أبقى إيجابية وأنا أعلم أن " جيسي " سيكون بأمان ويعود قريباً

E eu sei que é exacto porque pedi aos Oompa Loompas para me ajudarem.
وأعلم أنه متقن لأن كان لدي مهندسي 'أومبا لوباس' لمساعدتي.

E eu sei que uma vida contigo seria bonita.
وأنا أعرف أن الحياة معكِ ستكون جميلة حقاً

E eu sei que não parece, mas aposto que tu e a Peyton também vão ultrapassar isto.
وأنا أعلم أنه لا يبدو كذلك , ولكن أراهن أنك وبيتن ستتخطيان ذلك ايضاً.

Agora, que eu sei que tu tiveste algum tipo de relacionamento com ele, E eu sei que te estás a agarrar a ideia que tu o vais ver outra vez, mas isso não vai acontecer.
الآن أنا متاكدة من انه توجد علاقة بينكما وأعلم أنكِ متمسكة بأمل أن تجديه ثانية لكن هذا لن يحدث ..

E eu sei que mal me levante e saque a arma contra vocês, podem entregar-se calmamente ou podem obrigar-me a matar-vos.
وأعلم أنني إن قمت من مكاني وتعاملت معكم، ربما سيكون الأمر وديًّا أو ربما سيتوجب علي قتلكم

E eu sei que a maioria dos vossos pais vão a reunião da comunidade hoje à noite.
وأعلم أن معظم أباءكم سيذهبون إلى ملتقى المجتمع الليلة

E eu sei que o seu pai tinha 80 hectares alugados.
وأعلم أن والدك لديه أراض مؤجرة بمساحة 200 هكتار

E eu sei que as coisas são realmente confusas para ti neste momento, mas se ele disser que tu és minha irmã,
وأعلم أن الأمورَ مربكةٌ حقاً لكِ الآن لكن إذا إتضحَ أنكِ اختي

E... eu sei, que todos dizem isso, mas... Eu quero continuar como um amigo.
وأعرف أن الجميع يقول هذا, لكن أريد أن نبقى أصدقاء

Hoje passei-me E eu sei que é complicado, mas acho que o que estou a tentar dizer é que compreendo como é complicado para ti também, por isso, um dia de cada vez.
ارتعبت اليوم وأعرف أن الوضع معقد لكن ما أحاول قوله هنا، هو أني أرى مدى تعقيده من جانبك

E eu sei que cada uma de vocês fez um sacrifício especial a longo prazo.
وأنا أعلم أن كل واحده منكن قد قامت بشئ خصوصي بتضحيه طويلة المدى هذه التضحيه ستظل هذه الامه ممتنه لها على المدى الطويل

E eu sei que cada um de vocês deu o melhor de si aqui, e nunca esquecerei isso.
وأنا أعلم أن كل واحد منكم ، أعطاني كل ما يملك من طاقة

Em todo caso... já estive em quarentena antes... E eu sei que nos pode deixar completamente malucos.
على كل حال.. لقد كنتُ في حجر صحي من قبل، وأعلم أنه يمكن أن يقودك إلى الجنون.

Ou a amas ou não. E eu sei que amas.
إما أنك تحبها أو لا وأنا أعرف أنك تحبها

Estouquase a matar Han, E eu sei que vais querer ver isso.
لأني على وشك أن أقتل هان وأعلم أنك تودين رؤية ذلك

E eu sei que muitos de vocês nesta sala me culpam pelo que consideram como o prolongamento do vosso sofrimento.
وأعلم أنّ العديد منكم في هذه الغرفة يلقي علي اللوم لأجل ما رأيتموه وما طال عليكم من معاناة

E eu sei que é errado... estar a fazer isto por telemóvel no meio de um dia muito, muito stressante.
و أعلم بأن هذا خطأ أن أقوم بهذا من خلال الهاتف في منتصف يومٍ مرهق حقاً

Quando eu tiver a cama perfeita, E eu sei que dissemos que iríamos esperar e sermos respeitadores, e temos sido muito respeitadores.
بينما لديّ فراش رائع و أعرف أنك قلت أنه علينا الانتظار وعليناأن نكونمحترمين, و كنا محترمين للغاية

E eu sei que é piroso, mas, quero que também seja mágico para nós.
و أعلم بأنه أمر مبتذل , كما هو ولكنه أريد أن يكون سحرياً بالنسبة لنا أيضاً

Existe aqui uma conspiração, E eu sei que não fazes parte dela.
يوجد مؤامرة هنا و أنا أعرف أنك غير متورط