E o seu advogado anda agora a tomar depoimentos para ver se sou uma mãe capaz. | Open Subtitles | نعم, ومحاميه يأخذ الوثائق الآن ليرى إذا كنت والدة ملائمة |
Seja por depoimento seja pela polícia, o réu E o seu advogado têm de mostrar... os seus factos para assumi-los como prova. | Open Subtitles | سواء كانت شهادة الإدعاء أو الشرطة، المتهم ومحاميه لا بد أن يقروا بمحتويات الإعتراف كدليل. |
O Ministério Público abordou o Javier E o seu advogado; ele tem oito horas para responder à nossa oferta. | Open Subtitles | الأدعاء العام عرض صفقةً مع خافيير ومحاميه. لديه ثماني ساعات |
E o seu advogado está a tentar convencê-lo a fazer um acordo. Sim... o idiota. | Open Subtitles | ومحاميك يحاول أقناعك بعقد أتفاق ــ نعم . |
E o seu advogado não presta. | Open Subtitles | ومحاميك سيّئ. |
Há uma hora atrás, o Sr. Acosta E o seu advogado aceitaram o acordo. | Open Subtitles | حتى قبل ساعة، السيد أكوستا ومحاميه قبلوا الصفقة. |
E o seu advogado já está a espalhar a história pela imprensa. | Open Subtitles | ومحاميه قام بابتداع حكاية للإعلام. |
Matei o Openshaw E o seu advogado. | Open Subtitles | أنا فعلتها قتلت أوبنشو ومحاميه |
O Sr. Ridley E o seu advogado fizeram alegações graves contra vocês os dois. | Open Subtitles | السيد (ريدلي) ومحاميه ألقيا بأدعاءات خطيرة ضد كلاكما |
Matei o Openshaw E o seu advogado. | Open Subtitles | قتلت أوبنشو ومحاميه |
Então, o Boden matou o Openshaw E o seu advogado. | Open Subtitles | لذا قتل بودن أوبنشو ومحاميه |
Vamos levar o Sr. Shaw E o seu advogado para a penthouse. | Open Subtitles | سنأخذ (شو) ومحاميه إلى الشقيفة |