"e polícias" - Traduction Portugais en Arabe

• والشرطة
• وشرطة
• و الشرطة
• والشرطه
• و شرطة

Não preciso de carrinhas das notícias e polícias pelo bairro.
أنا بغنى عن شاحنات الأخبار والشرطة في هذا الحي.

O Muro de Berlim caiu, a Rússia já não é uma super-potência, a América está corrompida por políticos e polícias gananciosos.
حائط برلين سقط روسيا لم تعد قوة عظمى أمريكا فاسدة مع السياسيين الطماعين والشرطة

Biliões são gastos a cada ano em prisões e polícias, enquanto apenas uma fração é gasta em programas de pobreza o que são umas das mais fundamentais variáveis responsáveis pelo crime em primeira instância.
تنفق البلايين كل سنة على السجون والشرطة, في حين أن جزءا صغيرا فقط يـُـنفق على

Olá, preciso de uma ambulância e polícias. Muitos polícias.
مرحبا احتاج الى اسعاف وشرطة احتاج الكثير من الشرطة

Quero dizer Não. Temos agentes e polícias no terreno,
لا، لدينا عملاء وشرطة محليّة هناك

Por exemplo, ouvi dizer que é frequente os vossos juízes e polícias aceitarem subornos.
يقال أن قضاتك و الشرطة يقبلا الرشاوى في أغلب الأحيان

Porque mataram todos os que os podiam ameaçar, civis e polícias.
ذلك لانهم قتلوا أي أحد كان يشكل خطرا عليهم المدنيون و الشرطة على حد سواء

Onde quer que vamos em todo mundo, as crianças gostam de rebuçados, cães e polícias.
لايهم اي مكان تذهب في العالم الاطفال الصغار مثل الحلوى والدمى والشرطه

Temos agentes e polícias a examinar de novo toda a propriedade.
لدينا عملاء و شرطة يعيدون مسح الفندق بكامل ملحقاته

Irão matar as famílias dos soldados e polícias.
إنهم يذبّحون عائلات الجنود والشرطة.

E, sendo ele o presidente rico de uma cidade pequena, com muitos brutamontes e polícias à sua disposição, eu e o Carlos pensámos que seria mais seguro fugir daqui.
أجل، وأنه أغنى رئيس بلدية لمدينة صغيرة بها مُجرمين وشرطة في مكانه أنا و(كارلوس) ظننا أن هذا سيكون أكثر أماناً

Por isso, foram lá ambulância e polícias.
الآن أصبح لدينا أسعاف وشرطة.

O Dr. Heaton já conhece. O resto são vizinhos e polícias.
(هيتون) إنّكَ تعرفه سلفاً، أمّا البقية فهم من الجيران و الشرطة.

As casas deles foram saqueadas por vizinhos, soldados e polícias.
منازلهم نهبت من قِبل جيرانهم من قِبل الجنود , والشرطه

Advogados e polícias, topo-os a quilómetros.
محامون و شرطة... أستطيع تمييزهم على مسافة ميل.