"e recusou" - Traduction Portugais en Arabe

• و رفض
• و رفضت
• ورفض

Desafiei-o a vir aqui ao programa e recusou o convite.
تحديتة مؤخراً لمناظرة على هذا البرنامج و رفض التحدي

Ele queria o pergaminho do Dragão, mas Oogway viu escuridão no seu coração, e recusou.
أراد لفيفة التنين و لكن (أوغواي) رأى السواد في قلبه و رفض

A minha antiga ama sugeriu isso, mas a minha mãe zangou-se e recusou.
مربيتي القديمة اقترحت ذلك لكن أمي غضبت و رفضت

Publicou-a no Facebook e recusou tira-la.
ثم نشرتها على الفايسبوك و رفضت ان تزيلها

Dei-lhe uma hipótese e recusou.
أعطيتك فرصة و رفضت

Chamou-te homem picuinhas e recusou conhecer-te.
دعاك بالشاب المنمّق، ورفض مُقابلتك.

"O capitão estava decidido a partir rumo à Noruega e recusou parar em Greenock."
"لكن القبطان قرر الذهاب للنرويج" "ورفض أن يرسو السفينة في غرينوك."

Ele comprou um armazém e um cais sem motivo aparente e recusou chegar a acordo no processo judicial.
لقد اشترى مستودعاً ورصيفاً بحرياً بلا... سبب واضح... ورفض تسوية القضية الجماعية.

Um dia, na aula de Educação Física, pisou-me no pé e recusou pedir desculpa.
ذات يومٍ وفي فصل التربية الرياضية (PE)، داس على حذائي ورفض الإعتذار.