"e sei que ele" - Traduction Portugais en Arabe

• وأعرف أنه
• و أعلم أنه
• وأعلم أنه
• وأنا أعلم أنه
• وأعلم أنّه
• وأنا أعرف بأنّه
• وأنا أَعْرفُ بأنّه

E sei que ele não me disse a verdade para me proteger.
وأعرف أنه يبعدنى عن الحقيقه ليحمينى

Tenho total confiança em Sir Anthony E sei que ele guiará o país para grandes conquistas,
ثقتي بالسير "أنتوني" كاملة وأعرف أنه سيقود البلاد إلى إنجازات عظيمة

E sei que ele está a tramar algo. Seria um bom local para começarmos.
و أعلم أنه يسعى لشئ ما و سيكون المنزل بداية جيدة

E sei que ele quer voltar atrás no tempo.
وأعلم أنه يرغبُ في إعادة الزمن إلى الوراء.

Eu vi-o na rua E sei que ele me viu, Walt.
رأيته في الشارع، وأنا أعلم أنه راني والت

Sei que ele é alto, que tem cabelo E sei que ele me ensinou mais sobre o meu corpo do que o Robert, em 23 anos.
أعلم أنّه طويل القامة، أعلم أنّه ليس بأصلع، وأعلم أنّه علّمني الطريقة التي يعمل بها جسدي

E sei que ele jamais faria as coisas de que o acusam.
...وأنا أعرف بأنّه لا يمكن أن يفعل الأمور التي إتّهم بها...

Ele tem sua velha 38, E sei que ele vai consumir.
ان عمرة 38 عام وأنا أَعْرفُ بأنّه سينجح في ذلك.

Porque eu adoro-o e o Vince também E sei que ele não estava a mentir.
لأنني أحببته و(فيني) كذلك، وأعرف أنه لا يكذب

E sei que ele me ama.
وأعرف أنه يحبني

E sei que ele ordenou que os seus homens executassem o ataque ao Beecher.
وأعرف أنه هو من أمر رجالك بالتخلص من (بيتشير)

- Eu vi-o E sei que ele me viu, mas quando o comecei a perseguir, ele desapareceu.
أنا رأيته و أعلم أنه رآني وبعد دقيقة اختفى

Sei que ele está vivo, E sei que ele está na cidade.
أعلم أنه حي و أعلم أنه في المدينة

Queria que ele pudesse ter-te visto, a nossa doce menina, feita uma mulher, E sei que ele ia estar orgulhoso do seu neto, não importa quem seja o pai, excepto o Frank.
أتمنى لو أنه يراكِ ابنتنا الجميلة قد كبرت وأعلم أنه سيكون فخورا

Talvez, mas faz com que o Papá diga coisas que não quer E sei que ele se odeia por isso depois.
ربما،لكنها أجبرت أبي على قول أشياء لا يقصدها فعلاً وأعلم أنه ندم بعد ذلك

E sei que ele tirou a arma ao irmão num assalto desastrado há umas horas.
وأعلم أنه قد أسقط سلاح من أيدى أخيه فى عملية سطو فاشلة منذ بضعة ساعات

E sei que ele te amou muito.
وأنا أعلم أنه كان ليحبك كثيراً

E sei que ele precisa de ti.
وأنا أعلم أنه يحتاج إليكِ.

E sei que ele precisa de si.
وأنا أعلم أنه يحتاجك.

Já me doem os ouvidos E sei que ele se vai pôr aos berros.
أشعر بألم في أذني، وأعلم أنّه سيستمرّ بالصراخ.

E sei que ele está a ver.
وأنا أعرف بأنّه يراقب.

Mas conheço o homem E sei que ele precisa de uma coisa.
لَكنِّي أَعْرفُ ذلك الرجلِ وأنا أَعْرفُ بأنّه يَحتاجُ شيءَ واحد.