"e sentar-me" - Traduction Portugais en Arabe

• وأجلس
• والجلوس

Sabe, às vezes gosto de vir para aqui... e sentar-me, comer um hambúrguer, e falar com o meu avião.
أتعرف، في بعض الأحيان أحب أن أأتي إلى هُنا وأجلس وحسب، وأكل برجر وأتحدث إلى طائرتي.

Já sei! Vou tirar os sapatos e sentar-me na cama.
وجدتها، سأخلع حذائي وأجلس على السرير

Como não posso aconselhar e sentar-me no banco, quero expressar as minhas preocupações com a sua defesa.
وحيث أننى لا أستطيع ان اعطى نصيحة قانونية وأجلس على المنصة فى نفس الوقت سأعبر عن قلقى البالغ حيال اِسْتِرَاتِيجِيَّة الدفاع

Quero voltar a Nova iorque e sentar-me de novo sozinha no MET.
أعني .. أريد العودة إلى نيويورك والجلوس وحيدة في أنفاق المترو

Porque tenho que aparecer perante o Comité de Ética de New York e sentar-me, esperando, enquanto eles decidem se me tiram ou não, a minha licença de advogado.
والجلوس هناك في حين ان يقر ما اذا كان او لا

- Bilhetes dos Metallica! Vou tirar as cuecas e sentar-me nos teus ombros.
سأخلع ملابسي الداخلية وأجلس على كتفيك

Pensa nas probabilidades de eu entrar e sentar-me naquela noite, naquele bar, junto àquele homem.
! أعني، فكّر بالإحتمالات أنني أدخل، وأجلس

O mais certo é ir e sentar-me lá atrás.
على الأرجح سأذهب وأجلس في الخلف فقط.

Bem, deixem-me sair deste traje e sentar-me.
دعوني أنزع هذا الزي وأجلس

Vou entrar ali e sentar-me de porta fechada.
سأدخل وأجلس والباب مقفل.

Adotar a Lily, casar com o Mitchell, campeonato de futebol do liceu e sentar-me atrás da Sarah Jessica Parker no musical "Wicked".
تبني ليلي الزواج من ميتشل بطولة كرة قدم المدرسة الثانوية والجلوس خلف ساره جيسكا باركر

Chegar e sentar-me ao teu lado.
والجلوس إلى جوارك