"e toda a noite" - Traduction Portugais en Arabe

• والليل
• وكل ليلة
• و الليل

Guiei todo o dia e toda a noite, apenas continuei a guiar.
قدت طوال اليوم ، والليل بأكمله وإستمريت في ذلك

Foi num 4 de Dezembro, e estivemos no hospital todo o dia e toda a noite.
هذا الرابع من ديسمبر، وكنا في المشفى طوال النهار والليل

Ele fica a mexer na faca, todo o dia e toda a noite.
أجل، أنه يلعب بهذا السكين طوال النهار والليل

Sou perseguido pelo diabo, todo o dia e toda a noite
أنا مُطارد من قبل الشيطان *، * كل يومٍ وكل ليلة

e toda a noite ela é tão barulhenta,
وكل ليلة انها لعنة لذلك بصوت عال

Cavalguei todo o dia e toda a noite.
إستدعيتيني ، فركبت طوال النهار و الليل

Deus, nós estive-mos aqui toda a noite, todo o dia e toda a noite passada.
لقد أمضينا ليلتنا هنا طوال النهار والليل

Se eu correr todo o dia e toda a noite consigo encontra-los amanhã."
إن ركضت طوال النهار والليل "يمكنني العثور عليهم غداً

Todo o dia e toda a noite. Não há nada que possa parar...
طوال النهار والليل لاشيء يستطيع إيقافي

Sentia que era preciso trabalhar todo o dia e toda a noite, e amar o máximo de pessoas possível, e fazê-lo terrivelmente depressa.
لقد كان لديه ذلك الشعور بأن المرء عليه ان يعمل طوال النهار والليل لقد كان لديه ذلك الشعور بأن المرء عليه ان يعمل طوال النهار والليل وينبغي عليه ان يحب الكثير من الناس بقدر ما يستطيع ويقوم بكل شيء

Em Oz, é essa cara que temos todo o dia... e toda a noite.
في (أوز)، نرتدي وجوه اللعبة كل يومٍ. وكل ليلة.

e toda a noite.
وكل ليلة

Sou o Conde e conto convosco, enquanto fazemos a contagem decrescente para o rock todo o dia e toda a noite.
كما أننا نعدُ تنازلياً للوصول إلى النشوة و نملأ النهار و الليل بموسيقى (الروك).