"e uma colher" - Traduction Portugais en Arabe

• وملعقة
• و ملعقة

Por uma malga de farinha E uma colher de banha.
للحصول فقط على كوب من الطحين وملعقة من الشحم

Encontrei um copo com gelado E uma colher.
لقد وجدت علبة واحدة من الآيس كريم وملعقة واحدة

Como podemos revoltar-nos quando só possuímos uma muda de roupa E uma colher?
كيف تثور وأنت لا تملك سوى لباس أسود وملعقة ؟

Portanto, a não ser que o queiras tirar com um serrote E uma colher para melão, não há nada que eu possa fazer.
ذلك إلا إذا كنتِ تُريدين أن تُخرجيه بمنشار عظام وملعقة مجوفة، فلا يوجد شيء بوسعي فعله.

Pão, peito de frango, alguns pedaços de aipo E uma colher de manteiga de amendoim.
كل شيء ، كعكه ، صدر دجاج بعض أعواد الكرفس و ملعقة من زبدة الفستق.

Preciso de uma alavanca, um contrapeso E uma colher muito grande.
أحتاج إلى رافعة وثقل للتوازن وملعقة ضخمة جداً.

"Depois a Angie gritou, com um garfo E uma colher,
عندها صاحت أنجي مع شوكة وملعقة

Dá-lhes uma taça E uma colher.
ديزي قفي هناك أعطهم وعاء وملعقة

E uma colher, se houver uma.
وملعقة,لو يوجد واحدة

Dê -me um copo de água E uma colher.
إئتي لي بكوب من الماء وملعقة

E uma colher cheia de açúcar.
وملعقة من السُكر

Pimenta, areia, lixívia E uma colher.
فلفل رمل، مادة مُبيضة وملعقة

Com um amigo E uma colher, o mais eficiente.
مع صديق و ملعقة .الطريقه الأكثر كفاءة

Um balde de tequilha E uma colher.
-فقط مرجل من التيكيلا و ملعقة.من فضلك

Um caldeirão de tequila E uma colher.
-فقط مرجل من التيكيلا و ملعقة.من فضلك