Ou então estou ficando sério e velho demais. | Open Subtitles | لكن انا عادي وقديم جداً قد تكون قادرة على حبي كصديق ولكن اود ان اصبح وسيماً |
Também é azul e velho, por isso, já tens três coisas em quatro. | Open Subtitles | وهو أزرق وقديم أيضاً، لذا لديكِ ثلاثة من أصل أربعة. |
Um querido e velho amigo chega à cidade assim como estamos a formalizar a adoção do nosso primeiro filho. | Open Subtitles | صديقٌ عزيز و قديم يصل إلى المدينة تماما بينما نحنُ نقوم بأنهاء الاجراءات الرسمية لتبني طفلنا الاول. |
Deve ser grande e velho, revestido a couro, com escritas estranhas. | Open Subtitles | إنه كتاب كبير و قديم غلافه من الجلد ربما مكتوب عليه بلغة غريبة |
- Um grande e velho Rottweiler. | Open Subtitles | نوع روتوايلر كبير و مسن |
Lasse é pobre e velho. | Open Subtitles | لاسي فقير و مسن... |
O jardim era jovem quando eu era jovem e velho quando eu era velha e vai morrer quando eu morrer. | Open Subtitles | الحديقة كانت شابة حينها كنت شابة و عجوز حينما أصبحت عجوز و ستموت حينما أموت |
e velho. Eu o usei no funeral da minha tia em 1976. | Open Subtitles | وقديم ، ارتديته فى جنازة عمتى عام 1976 |
O grande e velho bermudão. | Open Subtitles | أقصد ، شورت كبير وقديم |
Mas era muito suave e velho. | Open Subtitles | لذا كان هادئ وقديم |
Veio um asteróide grande e velho. | Open Subtitles | جاء كويكب كبير وقديم |
Como óleo vegetal queimado e velho com bocados microscópicos de batatas, pão e cebola. | Open Subtitles | أنت تعلم،زيت نباتي محروق و قديم مع ذرات من البطاطا و الخبز و البصل |
Parece tolo e velho. | Open Subtitles | يبدو غبي و قديم |
Está esquecido... e velho. | Open Subtitles | .منسي و... قديم |
Estás partido e vazio e sujo e malcheiroso e inútil e velho. | Open Subtitles | أنت مجروح المشاعر و جائع .و قذر و بدون فائدة و عجوز |