"e vives" - Traduction Portugais en Arabe

• و تعيش
• وأنت تعيش
• وتعيش
• وتعيشين

Tens um aspecto velho e vives numa pequena casa dos subúrbios.
تبدو كبير السن و تعيش بمنزل صغير بالمدينة

Bebes demasiado e vives como um porco.
أنت تشرب كثيرا و تعيش كخنزير

e vives aqui, a falar de coisas estranhas e surrealistas.
وأنت تعيش هنا. تحدّثْ عن الفظيع والسريالي

Vais à falência e és preso, ou foges ao cartel e vives para enfrentar um novo dia.
ان تفلس وتذهب للسجن او تهرب من العصابة وتعيش لتقاتل في يوم اخر

Bem, quando és adolescente e vives com um monte de raparigas sem os pais presentes, as coisas podem descontrolar-se.
حسنا,عندما تكون فى سن المراهقه وتعيش فى منزل مع مجموعه من الفتيات... مع عدم وجود الأبوين الأشياء قد تكون مجنونه بعض الشئ

Bem, tu trabalhas num museu e vives noutro!
إذاً أنتِ تعملين في المتحف وتعيشين فيه ؟

Não tens família ou amigos e vives no quarto andar de um edifício que não tem elevador.
حسناً، ساقُكِ مكسّرة. لستِ تملكين أيَّ عائلة أو أصدقاء، وتعيشين في الطّابق الرّابع من مبنى ليس فيه مصعد.

e vives na cave da tua avó?
وتعيش فى بدروم جدتك؟

e vives na 31 de Spooner Street.
وتعيش في شارع سبونر 31

Pois. e vives comigo num armazém atrás duma loja de ferragens em Fairvale?
نعم، وتعيشين معي في مخزن خلف محل للمعدات في "فيرفال"؟

- e vives em Praga?
وتعيشين في براغ

e vives com um deles.
وتعيشين مع أحدهم