"egbert" - Traduction Portugais en Arabe

• إكبرت
• أغبرت

Nunca tive qualquer intenção de negociar com o Rei Egbert.
لم يكن لدي النيّة قط بالتفاوض مع الملك (إكبرت).

Rei Horik, o teu comportamento tornou muito difícil falar sobre paz ou negociar com o Rei Egbert.
ملك (هوريك)، سلوكك جعل مِن الصعب القيام بمحادثات سلام أو تفاوض مع الملك (إكبرت).

Se derrotarmos Egbert em batalha, ele talvez esteja pronto para nos oferecer mais, em termos não só de ouro, mas de terrenos.
إذا هزمنا (إكبرت) بالمعركة، ربما يكون مستعدًا لأن يعرض علينا الأكثر ليس ذهبًا فقط، بل أرضًا.

O Rei Egbert deseja que eu explique antes de delinear possíveis termos de um tratado.
الملك (إكبرت) يريدني أن أعرض عليكم أهم بنود المعاهدة.

Quer ser o Rei, tal como o patético do Egbert que está além.
يود أن يصبح الملك، في الحقيقة مثل (أغبرت) البائس هناك

O Rei Egbert e a Princesa estão dispostos a pagar a qualquer um dos vossos guerreiros uma taxa choruda por lutarem por ela.
الملك (إكبرت) والأميرة مستعدين لدفع أجر وفير لأي من محاربينكم في مقابل القتال من أجلها.

O que for que aconteça, não deixes o Ragnar morrer... nem ainda o senhor Egbert.
مهما حدث، لا تدع (راجنر) يموت... لا أيضًا مولاي (إكبرت).

Ragnar e eu iremos, e se Egbert nos pretende matar, que assim o seja.
وإذا كان يقصّد (إكبرت) قتلنا، فليكن.

Quero matar o Rei Egbert.
أريد أن أقتل الملك (إكبرت).

O Rei Egbert enviou-te!
الملك (إكبرت) أرسلكَ!

"Os homens de Wessex e mais além deverão reunir-se em Egbert's Stone, e juntos lutaremos."
رجال (وسيكس) وما بعدها سيجتمعون عند أحجار (أغبرت) وسنقاتل سوياً ..