"ela pôs" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد وضعت

Oh, Ela pôs os estagiários em chamas.
أوه ، لقد وضعت النار تحت المتدربين هذا شيء مؤكد

Ela pôs manchetes nos seus sites.
لقد وضعت خبراً مختصراً على موقع المجلة الإلكتروني

Ela pôs o passado atrás das costas, Kyle, e aceitei o facto de ter de fazer o mesmo.
لقد وضعت ماضيها خلفها ، كــايــل وقد تقبلت ذلك واحتاج لأفعل مثلها

Ela pôs a sua vida à frente de uma bala, como se não tivesse significado.
لقد وضعت حياتها أمام الرصاصة كأنه ليس لهذا معنى

De Quatro. Ela pôs um cadeado na cerca e atirou a chave fora.
من أربعة، لقد وضعت قفل على السياج وألقت بالمفتاح بعيدًا

Ela pôs o terreno à venda e já que você não é ela vou precisar que remova tudo e desocupe imediatamente.
لقد وضعت هذه الارض للبيع، قبل أن تأتين هنا أريدُ منكِ أن تقومين بإزالة مقطورتُك وحوض السباحة وعليك أن تفعيلن هذا فوراً.

Ela pôs uma fita para fazer isso?
لقد وضعت شريط شعر لتفعل ذلك, صحيح؟

Ela pôs uma mamba negra no atrelado dele.
لقد وضعت له مامبا سوداء فى قمرته

Ela pôs condições, a senhora também pode pôr.
لقد وضعت شروطاً ويمكنك وضع شروطك أيضاً.

Ela pôs a mão na coxa dele.
انظرى لقد وضعت يدها على رجله

- Ela pôs as asas para mim.
لقد وضعت الإجنحة من أجلي

- Ela pôs isto na minha mala.
لقد وضعت هذا في حقيبتي

Ela pôs um localizador na limusina do Lapointe.
لقد وضعت جهاز تحديد المواقع على ليموزين (لابوينت).

Ela pôs algo dentro de nós.
لقد وضعت شئ بداخلنا

Ela pôs uma maldição em nós.
لقد وضعت لعنتها علينا .