"ela sofre" - Traduction Portugais en Arabe

• إنها تعاني
• أنها تعاني
• إنها مصابه
• انها تعاني
• هي تعاني

Mesmo agora temos a alma da tua querida Linda, Ela sofre tormentos
حتى الآن لدينا روح حبيبتك ليندا إنها تعاني في العذاب

Vomitar é como um efeito secundário, Ela sofre demasiado.
التقيأ نوع من الأثار الجانبية إنها تعاني كثيراً أيضا

Ela sofre de stress pós-traumático.
إنها تعاني ''اضطراب الكرب التالي للرضح''

Pode acreditar que estamos mesmo a tentar matá-la ou pode achar que Ela sofre de alguma doença.
حسناً، يمكنكم أن تصدقوا أننا نحاول قتلها فعلًا أو يمكنكم الافتراض أنها تعاني من حالة طبية

Ela sofre de E.M. Ela cai, as coisas acontecem.
إنها مصابه " بالتصلب المتعدد " إنها تسقط

Claramente, Ela sofre de ilusões e perdeu completamente o juízo.
من الواضح ، انها تعاني من الاوهام وتماما فقدت عقلها

- Ela sofre de uma psicose paranóica.
هي تعاني من بعض النوع إختلال عقلي مذعور.

Ela sofre por essa tua acusação. Ela sente a tua falta.
إنها تعاني بسبب اتهاماتكِ إنها مشتاقة لكِ

Ela sofre de esquizofrenia.
إنها تعاني من اشكيزوفرانيا

Ela... Ela sofre de pesadelos.
إنها... إنها تعاني من الكوابيس

Ela sofre de transtorno bipolar.
إنها تعاني من اضطراب ثنائي القطب -ماذا؟

Aposto que Ela sofre em silêncio na esperança de que repares nela.
أراهن أنها تعاني في صمت هناك وتتمنى أن تلاحظها

Achamos que Ela sofre daquilo que chamamos de Transtorno Explosivo Intermitente.
نعتقد أنها تعاني من ما نسميه الخلل الإنفعالي المتقطع.

Quem disse que Ela sofre...
ومن قال أنها تعاني ... .

Ela sofre de E.M.
لايجب ترك ( مارلين ) وحيده "إنها مصابه بـ " التصلب المتعدد

Pensamos que Ela sofre da síndrome de Estocolmo.
نظن انها تعاني من حالة شديدة من متلازمة ستوكهولم

A verdade é que Ela sofre do Síndrome da Donzela.
و لكن الحقيقة هي تعاني من "متلازمة الصبية"