"ele ainda lá está" - Traduction Portugais en Arabe

• هل لا يزال هناك
• لكنّه ما يزال هناك
• كان لا يزال هناك
• أمازال هناك
• إنه مازال هناك

Ele ainda lá está?
هل لا يزال هناك ؟

Ele ainda lá está!
هل لا يزال هناك ؟

Ele ainda lá está.
لكنّه ما يزال هناك

Ele ainda lá está.
لكنّه ما يزال هناك.

Quero ver se Ele ainda lá está.
أريد أن ارى إذا كان لا يزال هناك.

Sim, verifiquei os ficheiros do Waddell e nem ele nem a sua família tem lá um endereço, então, se Ele ainda lá está, não fazemos ideia de onde a está a manter.
أجل، لقد تحققتُ من ملف "واديل" وليس له ولا لعائلته عنوان مسجل هناك لذا إن كان لا يزال هناك

Ele ainda lá está?
أمازال هناك ؟

Ele... Ele ainda lá está. Ele... Ele ainda lá está.
إنه مازال هناك

Ele ainda lá está.
إنه مازال هناك