Ele foi apanhado novamente a roubar. | Open Subtitles | لقد اعتقل مجددا بتهمة السرقه يجب عليه القيام بخدمة المجتمع |
Ele foi apanhado ontem. Estamos no escuro, desde essa altura. | Open Subtitles | لقد اعتقل في البارحة |
Ele foi apanhado e encarcerado para sempre a 3.700 km. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليه وذهب بعيدا الفان وثلاث مئة ميل بعيدا عنك |
Ele foi apanhado nos arredores da cidade, estava ferido e desorientado. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليه في حدود المدينة وكان لديه كدمات ومشوشا |
Mas Ele foi apanhado com um congelador cheio de pés. | Open Subtitles | إلا أنه قد قبض عليه مع ثلاجة مليئة بالأقدام |
E Ele foi apanhado numa... coisa muito má. | Open Subtitles | .. و قد قبض عليه ببعض . ببعض الأمور الفاسدة |
E eu não o posso dar ao meu homem da prata, porque Ele foi apanhado a derreter um candelabro judeu. | Open Subtitles | ولا يمكنني إعطائه "لرجل الفضة" الخاص بي لقد تم القبض عليه وهو يقوم بعملية صهر |
Nas duas vezes Ele foi apanhado antes de chegar muito longe. | Open Subtitles | في كِلا المرّتين تمّ القبض عليه أن يهرب لمكان بعيد. |
Se perceberem que Ele foi apanhado, desaparecem. | Open Subtitles | إذا أدركوا أنه قد تم الإمساك به فسيختفون |
Ele foi apanhado e executado. | Open Subtitles | لقد اعتقل واعدم |
Olha, Ele foi apanhado a tentar levar um tanque da base. | Open Subtitles | أسمعي ، لقد تم القبض عليه يحاول أخذ دبابة من القاعدة |
Ele foi apanhado por uma simples invasão. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليه بسبب تعدٍ بسيط على ممتلكات الغير |
Ele foi apanhado no outro dia por posse de uma arma não registada. | Open Subtitles | قبض عليه اليوم الأخر لحيازته لسلاح غير مسجل |
Pois, Ele foi apanhado. | Open Subtitles | نعم ، لقض قبض عليه |
E se Ele foi apanhado? | Open Subtitles | ماذا لو قبض عليه ؟ |
Ele foi apanhado a tentar passar por debaixo do Muro. | Open Subtitles | قـُـبض عليه وهو يحاول أن يعبر الجدار |
Ele foi apanhado a tentar roubar o corpo da Julianna Keaton. | Open Subtitles | تم القبض عليه وهو يحاول سرقة (جثة (جوليانا كيتون |
E Ele foi apanhado por embriaguez e desordem, tipo, há quatro dias atrás. | Open Subtitles | وقد تمّ القبض عليه بتهمة الثمالة والاضطراب قبل 4 أيام |
É demasiado tarde! Ele foi apanhado. | Open Subtitles | إن ذلك متأخر جدا , لقد تم الإمساك به. |