Ele foi o único que realmente me viu. | Open Subtitles | كان الشخص الوحيد الذي رآني على حقيقتي ، ليس كموضوعاً للبحث |
Ele foi o único que foi em frente. | Open Subtitles | كان الشخص الوحيد الذي ذهب من أجلها |
Ele foi o único que ela se apaixonou. | Open Subtitles | كان الشخص الوحيد الذي أحبته |
Ele foi o único... que, sabes... que me amou. | Open Subtitles | لانه كان الوحيد الذي يفهمني ..وكان الوحيد ..الذي يعلم |
Ele te fez explorar as partes mais escuras de si mesma, e quando você morreu, Ele foi o único que pôde fazê-la se sentir viva, e você o fez sentir-se humano. | Open Subtitles | ولمّا مُتِّ، كان الوحيد الذي وسعه أن يشعرك بأنّك حيّة مجددًا وإنّك جعلته يشعر بأنّه إنسان. |
Aquele homem morrendo lá em baixo... que você chama de criminoso... Ele foi o único que tentou impedi-los. | Open Subtitles | ذلكالرجلكانيحتضرهناك .. يمكنك أن تنعته بالمجرم، كان الوحيد الذي حاول ردعهم. |
Ele foi o único que nunca me fez mal. Concordamos em não magoa-lo. | Open Subtitles | إنه الوحيد الذي يُدافع عنّي دائماً، إتفقنا على عدم أذيتـه. |
Ele foi o único que nunca me ridicularizou pela minha gaguez. | Open Subtitles | إنه الوحيد الذي لم يسخر من لعثمتي |
Durante o cerco, Ele foi o único que me fez uma primeira prioridade. | Open Subtitles | أثناء الحصار، انه كان الوحيد الذي جعلني أولوية قصوى. |
Ele foi o único que tentou ajudá-la. | Open Subtitles | كان الوحيد الذي حاول أن يُساعدها |
Ele foi o único que não achou! | Open Subtitles | الآن, كان الوحيد الذي فعل ذلك |
Ele foi o único que acreditou em mim. | Open Subtitles | إنه الوحيد الذي آمن بي |