| Ouve, Ele te deu o queijo e os chouriços? | Open Subtitles | اسمع هل أعطاك الجبن و الزيتون؟ |
| Ele te deu tudo? | Open Subtitles | هل أعطاك كل شيء؟ |
| O dinheiro que Ele te deu era roubado do Banco Pacific Century. | Open Subtitles | المال الذي منحك اياه مسروق من القرن المحيط الهادئ المدخرات والقروض |
| Muito tempo para ganhar dinheiro e construir uma ligação com o teu pai e dar um bocado da alegria que Ele te deu, não é nenhuma estupidez. | Open Subtitles | تريد ان توجد صلة بينك و بين والدك و ان تمرر بعض الفرح الذي منحك اياه ذلك ليس غبيا اطلاقا |
| O nome deles devia estar na lista que Ele te deu. | Open Subtitles | لا بد أن تكون اسمائهم على القائمة التي أعطاك إياها |
| Já agora, qual foi a frase que Ele te deu para dizeres a Miss O'Brien? | Open Subtitles | بالمناسبة، ماذا كانت تلك العبارة التي أعطاها لك لتقولها للآنسة "أوبراين"؟ |
| É o relógio que Ele te deu. | Open Subtitles | إنها السّاعة التي أعطاها لك |
| -Estamos a investigar o nome que Ele te deu. -Tem que ser um nome falso. | Open Subtitles | أننا نتحقق من الإسم الذى أعطاه لك - يجب أن يكون أسماً زائفاً - |
| Estás apaixonada pelo relógio caro que Ele te deu. | Open Subtitles | أنت في حالة حب مع الساعات باهظة الثمن أعطى لك. |
| Ele te deu isto? | Open Subtitles | هل أعطاك هذا؟ |
| Qual foi o dom que Ele te deu? | Open Subtitles | -وما هى الهدية التي أعطاها لك ؟ |
| "que Ele te deu para usares. | Open Subtitles | "التي أعطاها لك كهبـة منه |
| Queria tudo o que Ele te deu. | Open Subtitles | كنت أريد كل شيء أعطى لك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 