"ele verá" - Traduction Portugais en Arabe

• سيرى
• سوف يرى

Se provarmos a ele que podemos ser alterados... Você acha que ele verá a luz? - Aleluia.
إذا استطعنا أن نثبت له أننا يمكن أن نعدلها تعتقد أنه سيرى الضوء

Passamos algum tempo juntos, e ele verá como sou um bom polícia.
انت تعرف,ان نقضي بعض الوقت سويا ً وهو سيرى ما كم انا شرطي جيد

Não, vou dar o meu nome ao bebé e ele verá a minha cara.
لا, سوف أمنح الطفل إسمي و سيرى وجهي

Tudo bem. ele verá que somos amigos. Traga-lhe algo de comer...
كل شيئ على ما يرام، سوف يرى قريبآ أننا أصدقاء، أحضرى بعض الطعام.

ele verá o que quer ver... o meu afecto.
سوف يرى ما يرغب في رؤيته مودتي

ele verá a minha sinceridade e, poderemos por fim à guerra.
سيرى مصداقيتي وبإمكاننا إنهاء الحرب

Caso o inspetor apareça... ele verá que cumprimos com o nosso dever.
سيرى أننا قمنا بواجبنا

Em breve ele verá quem realmente sois!
سيرى قريباً حقيقتك

ele verá a realidade.
و سوف يرى الواقع.

ele verá.
سوف يرى