"eles partiram" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد رحلوا
• رحلا
• ذهبو
• لقد غادرا
• لقد حطموا

Eles partiram há uma hora.
لقد رحلوا قبل ساعة

Eles partiram. Nós derrotamo-los.
لقد رحلوا لقد هزمناهم

Eles partiram quando fui até lá.
- لقد رحلوا عندما ذهبتُ إلي هُناك .

Está tudo a correr conforme o previsto. Eles partiram de manhã para ir buscar a lâmpada do génio.
يسير كلّ شيء كما توقّعتِ رحلا صباحَ اليوم لإحضار قارورة المارد

Eles partiram com o Temudgin.
رحلا مع (تيموجين)

Eles partiram para verficar as suas câmeras, abrangendo mais de 100 quilómetros das montanhas de Dhofar.
ذهبو للتحقق في كاميراتهم التصوير يغطي اكثر من 100 ميل من جبال ظفار

Apontei-lhes a interestadual e Eles partiram.
أخبرتهما أن يعودا إلى داخل الولاية لقد غادرا المدينة

Eles partiram o vidro e deixaram as coisas mais caras.
لقد حطموا صندوق عرض المجوهرات وتركوا المعروضات الأغلى ثمناً.

Eles partiram.
لقد رحلوا

Eles partiram!
، لقد رحلوا

Eles partiram.
لقد رحلوا.

Eles partiram.
لقد رحلوا .

- Dory, Eles partiram.
(دوري)، لقد رحلا

Eles partiram.
‫لقد رحلا

Eles partiram?
لقد ذهبو!

Não, Eles partiram na noite após o Russell Edgington.
كلا، لقد غادرا في الليلة التي تلت هجوم (راسل إدجنتون).

Mas não há nada que temer. Eles partiram as mãos dele.
لا، تخف منه لقد حطموا يديه

Eles partiram o meu clarinete.
اوه، يالهي، لقد حطموا مزماري